“自2023年底起，来江西的海外游客显著增多，不仅是数量攀升，来源地也从以往以欧美为主，拓展至非洲、南美洲等世界各地……”7月15日上午，2025年江西省导游大赛在南昌落下帷幕。来自九江的英文组选手阮飞摘得该组别桂冠。他将与中文组冠军一同，首次代表江西出征全国导游大赛。阮飞在接受本报全媒体记者采访时表示，江西丰富的人文景观及其深厚的文化内涵，极大地考验英文导游的能力，“这在全国范围内都是极具挑战性的”。

深度体验中国风情 海外游客青睐江西

阮飞获导游大赛英文组一等奖。

毕业于英语专业的阮飞，自2000年投身导游行业以来，已在这条职业道路上深耕了20多个春秋。其间，他斩获了全国优秀导游等诸多殊荣。今年，是他首次亮相江西省导游大赛的舞台。在这场高手如云的较量中，来自全省各地的48名决赛选手在一天半的紧凑赛程里，展开了一场脑力与体力的双重比拼，“感觉很有意思，也很有挑战。”

他透露，今年全国导游大赛首次立下新规：最终能够跻身全国大赛角逐的各地代表队，必须同时配备中文和英文组别的选手。“我认为，这是在240小时过境免签政策点燃中国旅游热潮的大背景下，国家为鼓励更多年轻人投身外语导游行业。”

身为江西导游，阮飞长期负责外宾团的接待工作。近两年，江西的海外游客数量显著攀升，让他整日忙碌在一线岗位。“我发现，来江西的海外游客中，不少人是对中国文化已有一定了解，甚至有些人还能说中文。”这些游客在游览过北京、上海等大城市后，渴望更深入地探寻中国的风土人情。“庐山的诗词歌赋、景德镇的陶瓷艺术，还有赣南的红色革命文化，都深深吸引着他们。”

正因如此，在本次大赛中夺得一等奖的阮飞深切体会到，大赛对选手的要求愈发严苛，“也更加注重国际化和实战性”。他指出，一直以来，江西外语导游之所以相对稀缺，是因为这里有太多的人文景观，其背后深厚的文化底蕴，要求导游必须具备极高的专业素养和业务能力。“以《滕王阁序》中的名句‘落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色’为例，如果仅仅从字面意思进行英文翻译，外国游客可能难以领略到其中的意境之美。”这就需要导游从多个角度进行解读和阐释，帮助他们真正感受到中华文化的博大精深。

首次设置英语导游赛项 强化导游国际服务能力

导游，是文旅风景的“解码者”，服务游客的“暖心人”，更是连接山水与人心的“桥梁纽带”。新时代的导游，不仅是信息的传递者，更是文化的传播者与情感的联结者。正是通过他们鲜活、专业的讲述，引领游客深度感知赣鄱大地的“山水之灵”“人文之韵”与“精神之魂”，成为“江西风景独好”的诠释者和价值放大器。

今年的江西省导游大赛首次设置英语导游赛项，对提升英语沟通、跨文化交流等技能，强化导游国际服务能力，应对入境旅游服务需求具有重要意义。大赛以“讲好江西故事、展示赣鄱风采”为主题，来自11个设区市的48位选手同台竞技。比赛参照全国大赛赛制，48强进24强赛段，通过笔试、面试方式考查选手知识储备、景点讲解能力；24进12强赛段，现场抽签，1小时创作导游词并现场讲解，考察选手服务功底；12强晋级6强淘汰赛更为激烈，通过一对一“接力PK”方式限时讲解、即兴问答，展开知识、口才、应变能力的全方位较量。

江西导游大赛创新PK赛制 年轻面孔成亮点

江西省导游协会常务副会长揭震昆向记者透露，江西导游大赛实行重大赛制革新，将参赛门槛提高，要求选手必须具备4年以上导游工作经验方可报名，一改以往“持证即能参赛”的宽松规则。这一调整旨在聚焦资深从业者，提升比赛的专业性和含金量。

在首次增设的“导游词创作”创新环节，要求选手在90分钟内，围绕江西世界遗产景观、知名景区、民俗风情、城市微旅行等30余个主题，为随机抽取的景点现场创作一篇5分钟的导游词。而“PK赛”环节则将竞技性与观赏性融为一体，选手两两搭档，既要默契配合、珠联璧合，又要在同台竞技中展现个人风格与专业绝技，形成“和而不同”的精彩对决。

揭震昆坦言，这些创新赛制对选手的功底、知识储备和心理素质都是极大的挑战。“大赛通过这样的设计，就是要真正选拔出那些常年活跃在一线、既具备扎实专业素养又富有创新活力的优秀导游。”

本次大赛经过多轮比拼，南昌代表队最终脱颖而出，荣获团体一等奖，廖梦文(南昌)摘得最佳形象奖，占玉玲(景德镇)获得最佳素质奖，朱紫琦(景德镇)拿下最佳讲解奖。

本次导游大赛中，除英文组一等奖获得者阮飞外，中文组的曾丽芬(赣州)与张楚黎(南昌)同样表现优异，3人将于今年9月携手代表江西出征全国导游大赛，在更高舞台上展现江西风采。

此文章系转载，来源于大江网，编辑：陈嘉颖