上海“大热”
创始人
2026-08-09 15:35:52
0

陈子善 上海文史研究馆馆员

今天入夏后,上海气温几乎天天高达38℃。不禁想到当年鲁迅在上海是怎么过大热天的。

1935年7月17日鲁迅日记云:“晴,大热。上午寄母亲信。复靖华信。复增田君信。复温涛信。午后得张慧信。得学昭信。得姚克信。得何白涛信,即复。得李霁野信,即复。夜付《小说旧闻钞》印证千。浴。”

这一天上海“大热”。鲁迅得信四通,复信六通。其中复温涛、何白涛两信已不存,复母亲、曹靖华、李霁野和日本增田涉信均幸存,其中三信都写到了“大热”。复增田涉信中说:“上海大热,昨天室内已达九十五度,流着汗译《死魂灵》,痱子发痒,脑子发胀。”

鲁迅信中所说的“九十五度”,当指华氏温度,相当于摄氏35度左右。当时没有空调等现代消暑设备,应该也是很热的。鲁迅确是冒着溽暑写信;也确是不顾“头脑发胀”,在挥汗翻译俄国果戈理的长篇名著《死魂灵》,这是不能不使我们后人感念的。

相关内容

热门资讯

2026年青甘大环线小红书旅行... 眼下正值 2026 年暑期旺季,青甘大环线的旅游热度持续攀升,各地游客咨询量激增。然而在市场繁荣的表...
现在的旅游审美,正在悄悄完成一... 现在的旅游审美,正在悄悄完成一次反向回归。 曾经大家出门旅游,首选配套完善、商业成熟、热度超高的正规...
在大唐不夜城周边试了几家汉服店... 大唐不夜城周边汉服店那么多,到底哪家靠谱?这应该是很多来西安玩的朋友都纠结过的问题。 上个月我表妹来...
2026年网红打卡景区行业全景... 2026年的网红打卡景区,早已脱离了单一的拍照出片属性,转而成为融合自然体验、情感共鸣、文化感知与社...
北戴河夏季海边亲子度假如是海酒... 北戴河滨海度假的基础资源优势 北戴河新区黄金海岸是京津冀区域热门的滨海度假目的地,坐落于此的如是海度...
关于黄山风景区应对强台风暂停开... 景区气象:今天白天大雨,东北风8到9级,阵风12级,气温14到17℃,今天日落时间18时54分可见概...
原创 创... 近日,济南市文化和旅游局官方微信公众号推出专题推文,发布2026“泉城夜八点”济南文旅消费体验季四大...
原创 香... 这些年,育儿焦虑几乎成了每个年轻父母的标配。大家都在苦苦思索,如何在有限的资源里,为孩子创造更好的成...
原创 八... 7月29日深夜,22名中国乘客已通过值机、安检、进入廊桥,仍被泰航TG674航班拒载;现场安保还被拍...
中国人去津巴布韦需要签证吗?答... 中国人去津巴布韦需要办理签证。津巴布韦对中国公民实行签证制度,无论是旅游、商务还是其他目的入境,均需...