“这世界不止眼前的苟且，还有诗与远方”的英文翻译是什么？
创始人
2024-12-11 16:03:06
0次
“这世界不止眼前的苟且，还有诗与远方”的英文翻译是什么？
最佳答案是 there are no only mess in front...看不下去了。mess是复数么？用there are? 误人子弟啊。
Life is not only about the immediate survival but also about poetry and gaining wider perspectives. 这个翻译比较不错。
“这世界不止眼前的苟且，还有诗与远方”的英文翻译是什么？ 1个回答

上一篇：吉林长白山 借助温泉资源 打造雾凇漂流体验

下一篇：在森林里迷路了怎么办？

相关内容

热门资讯

郑州市第二医院领导率队来河南理... 新闻 1月9日，郑州市第二人民医院院长、党委副书记张春明率医院领导班子及主要职能部门负责人一行，到我...
男生花几千块给去香港打九价HP... “花几千块给男生打HPV疫苗，真是人傻钱多吗！” 真实数据令人心惊：全球约70%的性活跃人群一生中会...
让AI融入游戏剧情和玩法，怎样...
失业人群不再涌入书店和咖啡馆了
原创 高... 高血压不是“血压高”这么简单，也不是靠“吃降压药”就能一劳永逸。很多人吃了一堆药，却发现血压像上了发...
风湿疼总反复，齐岩医生40年经... 六十岁的李女士，这两年过得很不容易。双手指头早晨起来总是僵得攥不拢，像生了锈的门轴，得活动好一阵子才...
车厘子为什么用J表示大小？
美国的“长生种“们，真的相信自...
江南水乡的魂，难道只藏在鲁迅的... 都说江南好，风景旧曾谙。可你真的懂江南吗？是挤满游客的周庄同里，还是千篇一律的小桥流水？不，真正的江...
想在三清山看日出又不想住山上？... 想在三清山看日出又不想住山上？这份清晨进山全攻略请收好 很多来三清山的朋友都怀揣着同一个浪漫的愿望：...