一个“跑”字，在上海话里派了大用场。

不过，上海话讲“跑”，其实意思不是跑，而是走。真正要跑，讲“奔”。

有句上海话叫“慢慢叫跑好了，奔伊做啥啦”。

能够熟练运用这句话的，上海话可以考过十级了。

生活当中，经常可以碰着这样的场景：

几个人笃悠悠在吃咖啡，一个人立起来讲，“哦哟，我还有点事体，要么我先跑了哦。”

然后，笃悠悠走出去，并不学刘翔。

过一歇，又来一位朋友，会问：“咦。某人哪能不见？”

还坐着的朋友就会讲，“哦，伊老早跑了（跑忒了、跑路了）。”

出动、出发，也叫“跑路”。

一家门出去到外头馆子店里去吃饭，也这样说：“辰光差不多了，好跑路了！”

断命一只女人煞死在化妆，别人等得急煞，伊只好讲，“倷先跑，倷先跑，先去点菜，我等歇一家头会得跑得来的。”

事实上，脱班辰光再长，伊也不会真的跑一步，还不是笃法笃法笃过来。

有种场合要识相。

上海人就讲，“我一轧，苗头不对，快点（或豪稍）跑路。”

反过来是“不跑”。

老早石库门弄堂里吵相骂，有人无心恋战：“侬个人不讲道理，我懒得搭侬讲下去了。”就会被人拦住，甚至拉住：“有种覅跑。”

我有两位插兄朋友，人称秀飞秀弟，年轻时在徐家汇一带名气狠响。我听说，他们的名气响就响在打好相打从来不跑，美其名曰“等警察”，狠否啊。

我曾经问过秀弟，啥体不跑？伊讲，“我又没错咯，伊拉先动手的。”

上楼拿一把扇子，也叫“跑上去”；下楼出门去接一只公用电话，也叫“跑下去”。

跑上跑下，忙是蛮忙，急是一点也不急。

问亲眷朋友借钞票，立在门外不敢进，旁边人也这样劝，“有啥啦，跑进去呀。”

借钞票当然不可能冲进去的，冲进去是抢钞票。

大人在做事体，小人围着看，大人烦了，也讲“跑开点”。

老早还有童谣呢，“小弟弟小妹妹跑开点，敲碎玻璃么老价钿。”

如果大人实在生气了，才说“死开点”，也有讲“死了跑”。

这真是死了都要跑，不淋漓尽致不痛快。

事实上，上海人样样侪讲跑。

跑到屋里、跑到学堂里、跑到厂里、跑到单位里。顶狠的叫做：“有种阿拉一道跑到派出所去喏，侬敢否啊”。

现在我肯定不敢。

不相信倷啥人试试看，覅讲百米冲刺进老派，小跑步也不来讪，一只面孔绝对要被门口保安按在地上摩擦。

实在“跑不脱”，上海人也不好好叫讲，而是讲“侬跑到阴间里去啊”。

打打牌，斗斗地主，顶容易争起来：“侬还有一张旷牌3唻，跑到啥地方去啊？跑到阴间里去啊？”再粗一点，就讲：“跑到卵里去啊”。

走门串户，叫跑东家跑西家。

有些人家太要好，去得太经常，自家都会自嘲：我当伊“跑娘家”。

为了动迁假离婚，办各种手续，一只一只窗口有得跑了。

真是跑娘家也没跑得吤勤。

经常“跑娘家”，不管是真的自家娘家，还是其他人家，侪没关系。不过，假使经常跑“娘舅屋里”就有点不正常了。

因为上海话里，“娘舅屋里”是指旧货店，指当铺，是讲侬日脚难过，牛牵马绷，只好经常去卖物事当物事。

在其他地方，上海人的一个“跑”字也用得特里特出。

自来水表不叫“走字”叫“跑表”。“阿拉屋里一只自来水表哪能跑得吤快啦。”

煤气管漏气老早也不叫漏气，叫“跑气”。

吃啤酒吃汽水也讲，快点吃呀，汽侪跑忒了。

在店家里做伙计，叫“跑堂”；吃了饭想赖账，不叫“逃单”叫“跑单”。

做小生意叫“跑单帮”，做小角色叫“跑龙套”或“跑腿”。做记者，也没啥了不起，叫“跑新闻”。

出差叫“跑一逮”，侬帮我到苏州去跑一逮。

也叫“跑码头”。宁波人讲，“跑过三江六码头，吃过奉化芋艿头”。

“跑码头”，也有经风雨见世面的意思，又叫“跑江湖”。

100年前还有一种行当，叫“跑早清”呢。其实就是做贼骨头，专门趁大清老早，人家出门练身体或买菜烧饭，贼进去偷物事。

上海滩老早有跑狗场（文化广场），还有跑马厅（人民广场）。

“跑头马”这句话，绝对是的的刮刮上海话，不是苏州话，也不是宁波话，因为只有上海有得看跑马（香港忒远了）。

“跑头马”就是“争第一”。小辰光读书，爷娘关照要好好叫读，要门门功课“跑头马”。

后来打牌争上游，打大怪路子，也叫“跑头马”、“跑二马”、“跑三马”，还有“跑末马”呢。

有写成“跑头码”的，那是不晓得这个出处。

“跑火车”不是上海话。上海人要形容“满嘴跑火车”，是讲“无轨电车不晓得开到啥地方去了”。

火车容易看得到，田里山里都可看到。无轨电车才稀奇呀。

老早上海的弄堂饭店、包饭作，都有一只菜叫“跑蛋”。

跑蛋与炒蛋的区别在于，配菜是不是事先打在蛋里。

据说“跑蛋”也分帮派。虾仁跑蛋是苏州菜，肉丝跑蛋是杭州菜，蛎黄跑蛋是宁波菜，海参跑蛋是四川菜，苦瓜跑蛋是江西菜，假使跑蛋里摆咸蛋黄、雪里蕻和胡萝卜，那就是著名的苏北跑蛋。

还有一句带“跑”字的上海话，赫赫有名，叫“跑街先生”。

一般认为，跑街先生就是买办。其实据说，最早是银行及大货号的收账员。当然，收账之余，顺带便打听打听行情，送送单子。

再后来，跑街先生泛化为一切销售人员（salesman）了。

不过，百年上海滩，跑街先生里是出过不少大人物的。

随便举几个名字就如雷贯耳。比如阿德哥虞洽卿，比如叶澄衷、陈光甫、刘鸿生，最早都当过跑街先生。

有跑街的，就有跑弄堂的。

老上海还真有“跑弄堂”这个行当这一讲法呢。

小商小贩，相帮盘房小姐半夜里拿小馄饨摆在篮子里吊到三层阁的，是“跑弄堂”的；钉碗箍桶修棕绷修阳伞碬刀磨剪刀卖晾衣裳竹竿的，都是“跑弄堂”的。

相比之下，一样讨生活，跑街先生总归要比跑弄堂朋友海外点。

再哪能，黄梅天连夜烫干的独件头长衫也是长衫，再洋装瘪三么也是西装领带尖头皮鞋，开出口来也侪是“古德猫宁密斯忒王夹里”。

这种跑街和跑弄堂的区别，现在还有。

近两年有星火燎原之势。小商小贩是不许进小区了，菜农也进不来，但外卖与快递长驱直入，一部电动车开得风驰电掣像哈雷。

最最看不懂，连卖房子的，动辄几百万上千万，也跑街跑弄堂，像发小传单一样谦卑。

甚至有点像站街女，贴皮贴得来得紧。

我又要讲老话了，老早做生意，是分坐商与行商的。

跑街先生虽然比跑弄堂的海外点，毕竟是行商，还是被人看不起的。

聪明人做忒两年，侪要进写字间的呀。

啥叫坐商？我要么物事行俏，要么本事行俏，我才能坐在写字间里，等倷来求我。

几百万上千万的房子也要挜上去，也太没腔调了。