《螳螂捕蛇》的寓意
创始人
2025-06-10 19:02:22
0次
《螳螂捕蛇》的寓意《螳螂捕蛇》的寓意和译文，Thank you ！
螳螂捕蛇
张姓者，偶行溪谷，闻崖上有声甚厉。寻途登觇（读音chan一声，看），见巨蛇围如碗，摆扑丛树中，以尾击树，树枝崩折。反侧倾跌之状，似有物制之。然审视殊不所见，大疑。渐近临之，则一螳螂据顶上，以刺刀攫其首，攧（同‘颠’）不可去。久之，竟死。视额上革肉，已破裂云。
翻译：有个姓张的人，偶尔行走在溪流山谷之间，听到山崖上有声音非常凄厉。找路爬上去观看，看见巨蛇身围像碗口一样粗，在树丛中甩摆跌扑，用尾巴击打树木，树枝（随之）崩裂断折。（看它）翻转摔跌的样子，好象是有东西制住了它。
但是仔细察看实在没见到什么，非常奇怪。渐渐地临近它，（原来）是一只螳螂蹲坐在它的头上，用刺刀抓住它的头，颠不掉（它）。时间长了，（蛇）竟然死了。看（蛇的）额头上的皮肉，已经破裂啦。
只要以己之长，攻彼之短，就能克敌制胜，弱者可以战胜强者。
螳螂捕蛇
张姓者，偶行溪谷，闻崖上有声甚厉。寻途登觇（读音chan一声，看），见巨蛇围如碗，摆扑丛树中，以尾击树，树枝崩折。反侧倾跌之状，似有物制之。然审视殊不所见，大疑。渐近临之，则一螳螂据顶上，以刺刀攫其首，攧（同‘颠’）不可去。久之，竟死。视额上革肉，已破裂云。
翻译：有个姓张的人，偶尔行走在溪流山谷之间，听到山崖上有声音非常凄厉。找路爬上去观看，看见巨蛇身围像碗口一样粗，在树丛中甩摆跌扑，用尾巴击打树木，树枝（随之）崩裂断折。（看它）翻转摔跌的样子，好象是有东西制住了它。
但是仔细察看实在没见到什么，非常奇怪。渐渐地临近它，（原来）是一只螳螂蹲坐在它的头上，用刺刀抓住它的头，颠不掉（它）。时间长了，（蛇）竟然死了。看（蛇的）额头上的皮肉，已经破裂啦。
只要以己之长，攻彼之短，就能克敌制胜，弱者可以战胜强者。
上一篇：女朋友总在我面前说她身边的朋友多么有钱，她前男友多有钱。
下一篇：喝水也可以变瘦吗
相关内容
热门资讯
为什么长江被十年禁渔？
为什么长江被十年禁渔？那是因为长江的生态环境被严重破坏了，所以会被禁渔长江被十年禁渔主要是环境保护问...
林心如透露霍建华不想要女儿太早...
林心如透露霍建华不想要女儿太早结婚，这是为什么？我觉得霍建华会不想要自己的女儿太早结婚，可能是因为他...
被光纤监控器监控了是否一有光就...
被光纤监控器监控了是否一有光就能看得见监控器不需要很强的光就能看见，有的还能自己发射红外光，无光的情...
2019款新轩逸1.6LXV智...
2019款新轩逸1.6LXV智联尊享版倒车打方向有吱吱声,什么原因?转向拉杆胶套或底盘胶套去检查一下...
巴拿马运河管理局就长和出售港口...
6月11日，外交部发言人林剑主持例行记者会。 有记者提问，据报道，巴拿马运河管理局负责人10日就香港...
嫦娥二号卫星整流罩飘落在哪里？
嫦娥二号卫星整流罩飘落在哪里？嫦娥二号卫星整流罩飘落在哪里？(*^__^*) 嘻嘻！不知道，别生气，...
红嫁衣。讲述了什么故事？
红嫁衣。讲述了什么故事？不要让我太早死去，夜深，，，，
可曾有关于“阴阳相隔”这样的一...
可曾有关于“阴阳相隔”这样的一段话?这段话，包括了一下词语： 世界上 痛苦 阴阳相隔 换不回 鲜活的...
原创 指...
指甲是手指末端形成的硬质角质层，其功能为保护脆弱的指尖血管与神经，在必要的时候，也可充当防卫工具。对...
我这辈子只爱过两个女人, 一个...
我这辈子只爱过两个女人, 一个是你,另一个是其他女人[捂脸][捂脸]什么意思？其他女人是泛指，这句话...