绅士的品格中金民钟唱的歌曲的翻译_休闲生活

绅士的品格中金民钟唱的歌曲的翻译

创始人

2025-06-19 00:13:36

0次

绅士的品格中金民钟唱的歌曲的翻译

中文:
我会再等下去
怀着向往你的思念之情
因为我是那么地爱你
才得以珍惜地忍受这么长久的时间
我已渐渐习惯
虽然某一天曾哭泣
可是，这般的痛苦
让离开我的你，抛弃我的你
显得更加高不可及
【注】这句话翻译不确定，直译是“让你变得更高”，不确定是“让你显得更加高不可及”，还是“能让你往高处走，今后生活得更好”
自由自在地去生活吧
我不要紧，我会活下去，会这样
为了爱你胜过爱自己的我
同时感受着美丽的痛苦

再一次，眼泪流出来
虽然想放下心等着你
无奈，这般的眼泪
让离开我的你，抛弃我的你
显得更加高不可及
自由自在地去生活吧
我不要紧，我会活下去，会这样
为了爱你胜过爱自己的我
同时感受着美丽的痛苦

韩语;
김민종 - 아름다운 아픔

더 기다려 줄게 너를 향한 나의 그리움으로
그토록 널 사랑하기에
오랜 시간을 소중히 견딜 수 있었어
나 익숙해졌어 어떤날은 울기만 했었지만
그래도 그런 아픔이 날 떠漏盯난 널
날 버린 널 더 높게 만들었어
자유롭게 더 지내도 난 괜찮아
더 있을게 이렇게 나보다 더 사랑한
널 위해 아름다返兄和운 아픔을 느끼며

또 눈물이 흘러 편안하게 기다리려 했지만
그래도 그런 눈물이 날 떠난 널
날 버린 널 더 높게 만들었어
자유롭게 더 지내도 난 괜찮아
더 있을게 이렇게 나보다 더 사랑한
널 위해 아름다운 아픔을 느끼며
자유롭게 더 지내도 난 괜찮아
더 있을게 이렇게 나보다 더 사랑한
널 위해 아름다운 아픔을 느끼며
아름다운 아픔을 느끼며

PS:这歌名字是美丽的痛苦蛮好尘哪听的,推荐一下!

绅士的品格中金民钟唱的歌曲的翻译 1个回答

上一篇：《やぎさんのお仕事》翻译

下一篇：证券从业资格证可以做什么工作？

绅士的品格中金民钟唱的歌曲的翻译

相关内容

热门资讯