文言文猫窃梨的翻译和答案
创始人
2025-06-19 19:41:39
0
文言文猫窃梨的翻译和答案
《猫窃梨》翻译:舅祖陈德音的家中,有个丫环讨厌猫偷东西吃,于是看见猫就打。猫一听见那个丫环的声音就四处逃开躲避。有一天,舅祖母郭太安人让那个丫环看守屋子。丫环关了门睡了一会儿,醒来发现盘子里面不见了几个梨。旁边没有人,而猫和老鼠又不吃梨,丫环自己说不清楚原因,因此被狠狠地打骂。到了晚上,忽然在炉灶里面找到了梨子,丫环非常奇怪。仔细看了梨子,发现每个梨子的上面都有猫的爪印和牙齿的印。丫环才明白梨子是被猫偷走了,让她因偷吃东西的罪名而被打。“蜜蜂和蝎子也有毒”这句话是对的。(比喻有些人物,地位虽低,但能害人,不可轻视)丫环非常委屈,想要再打猫。郭太安人说,“绝对不能让你杀猫的道理,猫如果被杀了,要是冤冤相报,不知道会出什么奇怪的事情。”这个丫环因此不再打猫了,猫看见丫环也不再躲避了!
《猫窃梨》翻译:舅祖陈德音的家中,有个丫环讨厌猫偷东西吃,于是看见猫就打。猫一听见那个丫环的声音就四处逃开躲避。有一天,舅祖母郭太安人让那个丫环看守屋子。丫环关了门睡了一会儿,醒来发现盘子里面不见了几个梨。旁边没有人,而猫和老鼠又不吃梨,丫环自己说不清楚原因,因此被狠狠地打骂。到了晚上,忽然在炉灶里面找到了梨子,丫环非常奇怪。仔细看了梨子,发现每个梨子的上面都有猫的爪印和牙齿的印。丫环才明白梨子是被猫偷走了,让她因偷吃东西的罪名而被打。“蜜蜂和蝎子也有毒”这句话是对的。(比喻有些人物,地位虽低,但能害人,不可轻视)丫环非常委屈,想要再打猫。郭太安人说,“绝对不能让你杀猫的道理,猫如果被杀了,要是冤冤相报,不知道会出什么奇怪的事情。”这个丫环因此不再打猫了,猫看见丫环也不再躲避了!

相关内容

热门资讯

关爱城市美容师,照亮清晰“视”... 在我们每天生活的城市中,有一群身着橙色工作服的劳动者,他们迎着清晨第一缕阳光开始工作,伴着夜色结束一...
五年之约,长沙为何总能“超预期... 规划,是时代浪潮中的灯塔,照亮前行的航程;是历史坐标上的罗盘,锚定奋斗的方向。 从“一五”到“十四五...
原创 张... 面对镜头,22岁的日本乒乓球选手张本智和眼神坚定,语气有力地再次表达了自己的夺冠决心。在香港体育馆的...
莲藕有大功劳!医生表示:莲藕或... 莲藕是一种在我国非常常见的水生蔬菜,它的口感清脆,营养丰富,不仅是日常饮食中不可或缺的美味食材,更被...
艾弗森比许多普通人都矮,为何成... 北京时间12月16日,阿伦·艾弗森身高仅1米83,却能在1996年那个被誉为"黄金一代"的选秀大会上...
珠穆云卓:守护好珠穆朗玛峰流淌... 中新网湖北新闻12月16日电 (程杰 武一力)“我叫珠穆云卓,‘云卓’在藏语里是传说中守护珠峰的仙女...