英语翻译高手请进来帮忙翻译一段话 急用啊急用
创始人
2025-06-22 19:44:03
0次
英语翻译高手请进来帮忙翻译一段话 急用啊急用客户投诉该产品用到最后出现的都是油，喷到鞋子上也都是油，好像油感剂一样，现在客户已把该问题产品用在鞋子上，要求贵公司承担相关损失。
Customer complain that there will be only oil after using the product form your company. If the product is used on on shoes, the shoes will be very oily, just like being used with oil sencitizer. Now the customer has used the quality-issue product on their shoes and we require you to pay for the loss.
The explain is that this product came out to be oil;and when it was spread on the shoes, it looked like oil sensitizer.Now the customer has use this product with something wrong,as a result the company is requested to make compensation.
Customer complain that there will be only oil after using the product form your company. If the product is used on on shoes, the shoes will be very oily, just like being used with oil sencitizer. Now the customer has used the quality-issue product on their shoes and we require you to pay for the loss.
The explain is that this product came out to be oil;and when it was spread on the shoes, it looked like oil sensitizer.Now the customer has use this product with something wrong,as a result the company is requested to make compensation.
上一篇：莱万多夫斯基 是个怎样的球员？
相关内容
热门资讯
来贵州赴一场团圆邀约！从黎平侗...
农历冬月，当许多人还在思考喜庆的年味如何酝酿时，贵州黔东南的侗寨早已笙歌绕梁。2025年12月20日...
出行住宿一站式体验 东风风行与...
在这个冬季，东风风行与宜尚酒店共同发起“自在风行 宜路悠享”合作计划，活动时间为2025年12月15...
原创 开...
标题：开心一笑：只要女友不在家，隔壁饭店老板娘就来给我送饭…… 在这个快节奏的都市生活中，我们总是...
原创 男...
在爱情的海洋中，星座与情感交织出无数动人的故事。当谈及男人越爱你，越应该在这4件事情上想起你时，我们...
原创 林...
林徽因说：“和男人相处，你越是敷衍，越是高冷，反而人家会越爱你；当你开始上心听话，他就像抓住了你的把...
原创 《...
最近，我在观看电视剧《大生意人》时，特别是在剧情的结尾部分，明显能感受到，不论是朝廷还是两江总督瑞麟...
视频｜霸总来了之宝宝的“青胎记...
不少家长发现宝宝脸上出现青胎记，常陷入焦虑与迷茫。由中南大学湘雅三医院皮肤科制作的科普短视频《霸总来...
早上起来，别再用淡盐水“排毒”...
62岁的张阿姨坚持每天晨起喝淡盐水已十年了，她认为这样可以“排毒清肠”“补充电解质”。然而在一次体检...