求谢安琪粤语歌曲《喜帖街》的普通话音译
楼主我是广东人,我想告诉你其实拼音根本不能完全表达到粤语的正确读音,粤语有九个音而国语只有四个音,哪怕你真的按照所谓的拼音去跟着学唱,很多字只能唱到接近的音而不是正确的音,让广东人听到还是会笑你说不准的.你最好还是跟着原唱去学,而不是拼音.
忙丢中过滴发,从森滴出发,放hi理伞吧。
别再汗层封滴hi贴你正在yiu奔噶。
周的hi,银应该贼搜都有一道哈,ki实莫有亚种安稳fai喽,稳远牙巴擦。
走似贼牙亏,曾ging层的桑美们噶天哈,
但撒安,全该滴单位,fai yiu聚们乌啊,
好ging吧会每一桑在,天tei吧会子往桑爬,爱滴银莫有亚三亚sei吧,大概吧岁yiu害怕。
(忙丢爱过滴他)当初滴hi贴跟坡印着那位他
biu hi分撒ziu那道抗 课亚cei美类够年哇,明亚同波擦哈,
(忙丢有过滴噶)siu妆台所发岁柜课两份红擦,
问hin滴光ging吧过贼出到ki拿为吗,等吧到哈亚代四吗?
忙丢才过滴撒,为一滴堡垒,撒那已倒哈
面对贼佛hi滴方头,你聚定后为siu撒,
该准吧会亏聚磨死,藏发吧会幽更漏哈,
有感cing奏为亚撒亚sei吗,又再远色有用吗?
(忙丢爱过滴他)当初滴hi贴跟坡印着那位他
biu hi分撒ziu那道抗 课亚cei美类够年哇,明亚同波擦哈,
(忙丢有过滴噶)siu妆台所发岁柜课两份红擦,
问hin滴光ging吧过贼出到ki拿为吗,总岁为sei僧到,别怕
层放哈搜里那锁四好吗
好强~建议给最佳~因为写下来本身就很费劲了~
歌曲:喜帖街
歌手:谢安琪
忘掉种过的花 重新的出发 放弃理想吧
(忙丢中锅得发 虫山得戳发 方黑雷赏吧)
别再看 尘封的喜帖 你正在要搬家
(比拽憨 参丰得嘿踢 内京拽友bun嘎)
筑得起 人应该接受 都有日倒下
(作哒嘿 羊应该及梢 都瑶牙豆哈)
其实没有一种安稳快乐 永远也不差
(尅洒木瑶呀中昂玩fai落 wing云牙八差)
...........................................................
MUSIC
以上歌词音译内容来自 粤语歌曲谐音网 ,我就不全部贴出来了,可以自己去上面看看。