我的英语水平一般用英语怎么说，急急急。谢谢
创始人
2025-07-06 02:14:35
0次
我的英语水平一般用英语怎么说，急急急。谢谢谢谢，大家帮我译个句子， “我的英语水平一般”这个用英语怎么说呢My English is poor. 这是外国人的说法嘛
My English is so-so.
My English is just so so.
My English is average.
My English is just so-so.
外国人的语言习惯是,很少说一般啦,还行啦这类的话
他们从来都是说好与不好.所以这句话翻译来只是Chinglish
恕我直言,确实是这样.
如果一定要翻译,那么 之子兮说的是对的.

我这也有一种说法:My English is OK.
我的英语水平一般用英语怎么说，急急急。谢谢 5个回答

上一篇：谁有新还珠格格的小说啊

下一篇：有没有类似《花溪》和《南风》这样的杂志

相关内容

热门资讯

有没有像花样男子一样的 穷人和... 有没有像花样男子一样的 穷人和富人的爱情故事除了漫画 动画片电视剧电影都可以世界之大，我说肯定有。
孩子患有多动症课堂表现是怎么样... 孩子患有多动症课堂表现是怎么样的？孩子患有多动症课堂表现是怎么样的？该如何与老师沟通？（1）无法安静...
手工编织乌龟 视频 手工编织乌龟 视频谁知道背部七片，起头20针的乌龟怎么织，尽快告诉我，谢谢大家了... 谁知道背部...
古人的线装书上往往夹着纸条，纸... 古人的线装书上往往夹着纸条，纸条上面写着几个字的。请问这纸条是何意，何用？叫什么名堂。企盼明答。那种...
郭敬明《梦里花落知多少》讲的大... 郭敬明《梦里花落知多少》讲的大概内容？一部关于年轻人的小说。。管于爱情.友情.时间.人的变化.很值得...
西游记五十回孙悟空打败妖怪了吗... 西游记五十回孙悟空打败妖怪了吗?为什么西游记这一路上都是孙悟空在和妖怪搏斗，各种各样的妖怪都成为了孙...
fifi怎么读是读fei还是f... fifi怎么读是读fei还是fi拼音fifi怎么读是读feififi[词典] [体] 法国新式...
今天师尊洗白了吗怎么下架了？ 今天师尊洗白了吗怎么下架了？可能是要收费了
女人怎么过才能这一生过得幸福 女人怎么过才能这一生过得幸福光是物质上的东西,女人是不会幸福的,女人要想幸福,就是和爱自己的人在一起...
三毛的书，那本是主要讲述她和荷... 三毛的书，那本是主要讲述她和荷西的爱情？《撒哈拉的故事》还是《温柔的夜》看过《雨季不再来》 不单是讲...