苏轼的《定风波》注释
创始人
2025-07-06 22:10:59
0
苏轼的《定风波》注释100!!!
三月七日沙湖道中遇雨。雨具先去,同行皆狼狈,余独不觉。已而遂晴,故作此。

莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。

料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。

{译文』
不必去理会那穿林字打叶的雨声,不妨一边吟咏着长啸着,一边悠然地走。竹杖和芒鞋轻捷的更胜过马,有什么可怕!我披着一身蓑衣,只管在风雨中过上它一生。
料峭的春风将我的酒意吹醒,我感到有些微冷。山头初晴的斜阳却殷殷相迎。回头望一眼走过来的风雨萧瑟的地方,我信步归去,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
一蓑烟雨任平生”暗示出作者对眼前的贬谪生活以及往后生活所抱的达观态度。
整句意思:披着蓑衣,任凭雨打风吹,照样往来自如。
“烟雨”:一语双关,兼喻政治气候。

2
三月七日沙湖道中遇雨。雨具先去,同行皆狼狈,余独不觉。已而遂晴,故作此。

莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。

料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。

“一蓑烟雨任平生,shijingdianlaoju
定 风 波 苏轼

1
“一蓑烟雨任平生”暗示出作者对眼前的贬谪生活以及往后生活所抱的达观态度。
整句意思:披着蓑衣,任凭雨打风吹,照样往来自如。
“烟雨”:一语双关,兼喻政治气候。

2
三月七日沙湖道中遇雨。雨具先去,同行皆狼狈,余独不觉。已而遂晴,故作此。

莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。

料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。

此词作于宋神宗元丰五年(1082),贬谪黄州后的第三年。写眼前景,寓心中事;因自然现象,谈人生哲理。属于即景生情,而非因情造景。作者自有这种情怀,遇事便触发了。《东坡志林》中说:“黄州东南三十里为沙湖,亦曰螺师店,予买田其间,因往相田。”途中遇雨,便写出这样一首于简朴中见深意,寻常处生波澜的词来。

首句“莫听穿林打叶声”,只“莫听”二字便见性情。雨点穿林打叶,发出声响,是客观存在,说“莫听”就有外物不足萦怀之意。那么便怎样?“何妨吟啸且徐行”,是前一句的延伸。在雨中照常舒徐行步,呼应小序“同行皆狼狈,余独不觉”,又引出下文“谁怕”即不怕来。徐行而又吟啸,是加倍写;“何妨”二字逗出一点俏皮,更增加挑战色彩。首两句是全篇主脑,以下词情都是从此生发

相关内容

热门资讯

家族遗传精神病有哪些症状 邯郸钱氏中医院在治疗家族遗传精神病方面积累了丰富的经验和案例,对于家族遗传精神病的症状有一定的了解。...
伏羲女娲是哪里人,你了解多少? 伏羲女娲是哪里人,你了解多少?伏羲皇祖先是中东迁移来到黄河流域生活的,伏羲皇至今只有4300多年。你...
谁知道这本穿越言情小说 谁知道这本穿越言情小说有这样的小说么?是不是《跨过千年来爱你》,要么是《若爱只是擦肩而过》。反正两本...
兔子坡小乔奇最害怕的动物什么? 兔子坡小乔奇最害怕的动物什么?我本来觉得应该是鹰, 因为我没看过这本书,后来才发现原来是狗兔子坡小乔...
恳请解卦:巽宫:天雷无妄(六冲... 恳请解卦:巽宫:天雷无妄(六冲) 艮宫:天泽履本卦天雷无妄,金木相克,说明工作上口舌是非比较多,做的...
如何写《没有秘密长不大》读后感... 如何写《没有秘密长不大》读后感?《没有秘密长不大》读后感 每一个人都有一个属于自己的小秘密,这...
跪求万万没想到金典台词 跪求万万没想到金典台词我想起夕阳下的奔跑,那是我逝去的青春O
燃气灶和冰箱可以放两对面吗? 燃气灶和冰箱可以放两对面吗?紧靠在一起是不好,一个制热一个制冷。但是空间合理的话也无妨,因为毕竟厨房...
为什么曲乐丝冰淇淋吉事果一年四... 为什么曲乐丝冰淇淋吉事果一年四季都可以销售这家曲乐丝冰淇淋吉事果加盟店,为了让热爱吉事果的粉丝们一年...
生活的压力和生命的尊严到底哪个... 生活的压力和生命的尊严到底哪个更重要都重要,如果一定要有个选择,那么就只能是生命的尊严了,如果因为生...