两小儿辩日译文
创始人
2025-07-08 05:06:47
0
两小儿辩日译文学过,想复习一下,请帮忙最好内容丰富一些
原文:
孔子东游,见两小儿辩斗。问其故。
一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”
一儿以日初出远,而日中时近也。
一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?”
一儿曰:“日初出沧(cāng)沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?”
孔子不能决也。
两小儿笑曰:“孰(shú)为汝(rǔ)多知(zhì)乎?”

孔子到东方游学,看见两个孩子争辩不已,就问他们争辩的原因。
一个孩子说:“我认为太阳刚升起的时候距离人近,但是到正午的时候离人远。”
另一个孩子认为太阳刚升起时离人远,而到中午时离人近。
第一个孩子说:“太阳刚刚升起的时候像车篷般大,到了正午看起来就像盘子一样,这不是远的东西看起来小而近的看起来大吗?”
另一个孩子说:“太阳刚出来的时候感觉很清凉,到了中午就像把手伸进热水里一样热,这不是越近感觉越热而越远感觉越凉吗?”
孔子也不能判断谁对谁错。
两个孩子笑着说:“谁说你见多识广呢?”
原文:
孔子东游,见两小儿辩斗。问其故。
一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”
一儿以日初出远,而日中时近也。
一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?”
一儿曰:“日初出沧(cāng)沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?”
孔子不能决也。
两小儿笑曰:“孰(shú)为汝(rǔ)多知(zhì)乎?”

译文:
孔子向东出游,看见两个小孩在争辩,询问他们原因。
一个孩子说:“我认为太阳刚刚出来的时候距离人近,到中午的时候距离人远.”
另一个孩子认为太阳刚刚距离人远,而中午的时候距离人近.
一个孩子说:“太阳刚刚升起的时候像车盖,到正午的时候就像盘子,这不是远的小而近的大吗?”
另一个孩子说:“太阳刚出来的时候很清凉,到正午的时候就像把手伸到热水里一样,这不是近的热而远的凉吗?”
孔子不能判决。
两个小孩笑着说:“谁说你见多识广呢?”

相关内容

热门资讯

湖北恩施:山水秘境,避暑天堂# 湖北省恩施土家族苗族自治州是知名避暑胜地。近年来,当地依托独特的喀斯特地貌、清凉宜人的高山气候和茂密...
腊月寒霜是个什么数字 腊月寒霜是个什么数字腊月寒霜是个什么数字腊月寒霜是个什么数字(12)腊月寒霜是什么数字
仙人球的刺有毒吗? 仙人球的刺有毒吗?仙人掌本生是没有毒的,一般被刺都没有事!拔了就可以了,把不掉也没有关系!我就时常被...
学生心理健康教育的目标和任务各... 学生心理健康教育的目标和任务各是什么?教育的一个目标和任务,应该就是为了让所有的孩子心理更加的健康,...
为什么睡着了感觉时间过得很快? 为什么睡着了感觉时间过得很快?因为这个时候你的意识是比较迷糊的,所以对时间的概念就很模糊了。这是因为...
双十一有什么运营策略吗? 双十一有什么运营策略吗?加大活动的力度,吸引大量的顾客进行消费呀。加大活动的力度,吸引大量的顾客进行...
心里学分析下成年人幼稚的原因 心里学分析下成年人幼稚的原因"按常理说经历人生风雨后心志应该成熟淡定,但其仍时常表现出孩童的思想特征...
火影忍者496集什么时候出 火影忍者496集什么时候出8月23日!!。。。。。。。。今天啊每周五 更新一次 大都在下午 ...
三观不合通俗易懂的解释 三观不合通俗易懂的解释三观不合通俗的解释,两人睡看谁也不顺眼。做什么事出发点和落脚点,采取的办法,都...
打虎!周先旺被查 中央纪委国家监委网站7月8日消息,湖北省政协原党组成员、副主席周先旺涉嫌严重违纪违法,目前正接受中央...