冷知识一 柬埔寨是不是山寨国？ 柬埔寨的面积与广东省差不多，算是一个不小的国家，那么为什么它的名字里有寨字呢？难道它历史上真的是一个小山寨吗？ 答案是否定的。 柬埔寨这个名字是汉字音译，和山寨、寨子并没有直接关系。 柬埔寨这个名字源自梵语（拉丁化：Kambujade'sa），发音为甘朴渣滴沙，意思是剑浮沙的土地。柬埔寨其实是这个梵语词甘朴渣的音译。 在很早之前，中国人就与柬埔寨有了接触，但当时并不称其为柬埔寨，而是用过类似究不事、甘勃智、甘武者等称呼，这些名字都是柬埔寨的谐音。 从明朝万历年间开始，中国才正式称其为柬埔寨。 虽然柬埔寨和山寨没有关系，但因为大明帝国曾称其为寨，也许反映出当时天朝对柬埔寨这个小国的轻视。

冷知识四 中国古代和柬埔寨有过交往吗？ 有的。 元朝建立后，蒙古统治者曾派出使团前往柬埔寨（当时叫做真腊），要求柬埔寨向元朝称臣并进贡。 其中，随使团一同前往的有一个效忠于蒙古的汉人，名叫周达观，他来自温州。周达观在柬埔寨居住了一年，与柬埔寨当局反复谈判关于臣服元朝的事宜。在这段时间，他详细观察了柬埔寨的风土人情，并撰写了《真腊风土记》这本书，记录了柬埔寨的许多方面，包括百姓的服饰、语言、文字、司法、农业、商业、军事、建筑等，成为了非常珍贵的历史资料。 此外，早在更古老的时期，中国古籍《隋书》就有记载，提到真腊国家曾派使者来中国进贡，这个真腊就是今天的柬埔寨。 到了唐朝，柬埔寨又以吉蔑或阁蔑的名字向唐朝进贡，这也是高棉这一名字的谐音。 冷知识五 柬埔寨入境时向中国人索要小费？ 这是真的。 当你入境柬埔寨时，柬埔寨的入境官员会向持有中国护照的人索要小费，而如果是持其他国家护照的人，通常不会遇到这种情况。 我自己也亲身经历过这件事。大约是在2015年，我持中国大陆护照从上海出发，前往柬埔寨的暹粒。当我和两位同行的外国同事（分别是美国人和印度人）一同排队进入入境大厅时，我轮到接受审查时，入境官员接过我的护照，检查完签证后，竟然用流利的普通话对我说：小费！小费！ 我当时以为自己听错了，但确认后才意识到他真的在要小费。虽然有些惊讶，但考虑到自己是出差，不能和入境官发生冲突，于是我拿出了3美元给他，他笑了笑，把护照盖章放行了。 事后，我问美国和印度的同事，他们却表示没有遇到类似情况。原来，持中国护照的游客在柬埔寨入境时，普遍会遇到要求小费的情况，而其他国家的游客则不受此困扰。 后来，我询问了一位做中国大陆旅游的导游朋友，他表示这件事在旅游界已是公开的秘密，尤其是经常带团去东南亚的导游都知道这个情况。