封面新闻记者 李雨心
1941年,被誉为“中国画坛五百年来第一人”的张大千,在漫天黄沙中辗转抵达敦煌,并在历时两年零七个月的岁月中,留下了大量珍贵的艺术作品与考察记录。如今,八十余载的岁月过去,这段故事仍在与敦煌相隔数千里的蜀地回响。
《大千敦煌——张大千敦煌石窟考察笔记研究》
10月19日,在天府书展的主会场中,由四川博物院副研究馆员张凯潜心编著的《大千敦煌——张大千敦煌石窟考察笔记研究》正式发布。这部由成都时代出版社出版的重磅著作,通过200余幅高清影像,70万字编著内容,首次全景式公布了张大千1941年敦煌考察的原始笔记手稿,为敦煌学研究揭开了尘封的历史帷幕,带来了宝贵的第一手资料。
“这本书是非常重要的学术著作。”在新书发布现场,四川博物院原副院长、首席专家魏学峰这样说道。他表示,张大千用两年零七个月在敦煌临摹了近300幅壁画,创下了中国艺术史上的奇迹。可关于张大千在敦煌的学术路线,以前只有人提及却没有深入地研究。“本书的作者张凯通过大量的比对,呈现张大千不仅在临摹敦煌壁画上作出了巨大的贡献,也印证了著名艺术史家傅申先生说的一句话,‘张大千是画家中的史学家’,全面展现了张大千对于敦煌的贡献。”
四川博物院副研究馆员张凯带来新书分享 摄影 李雨心
张大千石窟记录手稿首度公开
还原1941年的敦煌初见
浣花溪畔的四川博物院中,一份珍贵的手稿静静躺在其中。在充满岁月痕迹的纸页和笔迹上,可以窥见在烽火连天的岁月中,张大千如何在上世纪40年代孤身执炬,在荒漠孤烟中将沉睡的千年瑰宝唤醒。
这,便是张大千的敦煌石窟考察笔记手稿,现藏于四川博物院,其纵23厘米,横35厘米,青灰色硬质封面,内页为带格线机制纸。据张凯考证,此手稿主体是1941年张大千初到敦煌时所作的石窟考察记录,共记录石窟222个,其中榆林窟40个,莫高窟182个,真实记录了张大千初见敦煌时的所见所感。
如今,张大千初见敦煌时的石窟记录手稿在沉寂八十多年后,首次在书中以全貌亮相。这是当下已公布的最可靠的张大千敦煌石窟记录手稿。书中不仅真实呈现了手稿原貌并辅以释文,也以抽丝剥茧般的笔墨,还原1941年的历史现场,并将百余张临摹敦煌壁画作品置于敦煌洞窟的彼岸空间。
“书中的第一部分,将张大千的敦煌考察之旅进行了再次梳理,目的是准确地判断笔记手稿的成文时间;第二部分,是对榆林窟记录进行了探源;第三部分,对张大千莫高窟记录的部分进行了梳理和陈述;而第五和第六部分,是对榆林窟和莫高窟的记录进行释文和校注,主要是对文献的考察,也结合了我现场调查的结果。”在接受封面新闻采访时,张凯介绍道,该书经过了数年的创作周期,背后的团队付出了巨大的努力。
值得关注的是,张凯在书中还花费了大量心血,把张大千团队当年临摹的敦煌壁画,和敦煌的原始洞窟一一对应了起来。书中张大千的每一幅摹本,都能找到它们在洞窟里的“原型”。
张大千《临水月观音像》
浮出水面的“临时编号”
揭开张大千研究的“未解之谜”
张大千在莫高窟第85窟甬道北壁留下的“第五十洞” 刻字,曾让大家费解:它为什么与其他敦煌石窟编号都无法对应?无独有偶,张大千团队临摹敦煌壁画的作品上亦有类似数字编号,其来历长期不明。
而这一疑问,在新书《大千敦煌——张大千敦煌石窟考察笔记研究》中得到了解答。“在研究过程中,我发现了一套张大千的‘临时编号’。”张凯解释道,在研究初期,他就关注到张大千手稿中的“第一洞”“第二洞”等编号,与学界沿用至今的张氏编号完全不符。而在翻阅文献的过程中,他在张大千儿子张心智写过的一篇文章里看到一句话,其中提到了张大千的“临时编号”,也为他指明了问题的方向。
“这只是文章中短短一句话,这套编号也从未得到过实证。但我在四川博物院的笔记手稿上找到了实证,同时对这套编号进行了复原,花了很长时间对其进行了详细的考证。”经过长期的深入研究后,张凯认为,“第五十洞” 正是1941年张大千莫高窟“临时编号”的历史遗迹。
莫高窟窟号对照图拉页(局部)
如今,翻开新书的书页,能看到张凯悉心编制了窟号对照表,以超长拉页图实现手稿所涉“临时编号”与张氏编号、敦煌研究院官方编号的一一对应。这一成果不仅明确了部分壁画临摹作品上数字编号的属性,更为梳理1941年张大千敦煌考察史、推进其临摹壁画分期研究提供了关键支撑。
此外,书中也实现了对“官厅编号”的复原,完成了窟号对照。“张大千刚到敦煌尝试做石窟记录的时候,他用到的一套编号叫作‘官厅编号’。”张凯谈到,这套编号是1922年甘肃肃州的巡防营统领周炳南所做的一套编号,但因这套编号当时没有做立面图和平面图,也没有在洞窟上标注,运用起来非常困难。所以其他人没有用过,可张大千却用了。
“张大千利用了‘官厅编号’记录的主体部分,同时自己做了系统地梳理研究,进行了一些补充记录,呈现出了一个新的定义。我认为,这本身就是对‘官厅编号’的一种运用和续写。”
《大千敦煌——张大千敦煌石窟考察笔记研究》
一份尘封八十余载的珍贵手稿,一段艺术大师与千年敦煌的对话,在《大千敦煌——张大千敦煌石窟考察笔记研究》的呈现中终见天日。张凯也说道,这本新书的面世,亦是一场跨越八十年的回响。
本文部分图据四川博物院