一石二鸟的故事
创始人
2025-03-14 16:35:52
0次
一石二鸟的故事
[释义] 一块石头投出去;打中两只鸟;比喻一举两得。
[正音] 石;不能读作“dàn”。
[辨形] 鸟;不能写作“乌”。
[近义] 一箭双雕 一举两得
[反义] 得不偿失 劳而不获 徒劳无功
[用法] 形容一举两得。一般作宾语、定语。
[结构] 主谓式。
[辨析] ～和“一举两得”有别：～是比喻;“一举两得”是直陈;～着重指达到两种目的;“一举两得”着重指得到两种好处。
[例句] 张敏做了一笔生意，而且还交了一个朋友，真是一石二鸟。
[出处] 路遥《平凡的世界》第三卷第24章：“这是个一石二鸟的好办法。”
一石二鸟的原始出处存疑。一石二鸟是从英语谚语to kill two birds with one stone翻译而来。而这句英语谚语并不常用，它的来源也众说纷纭，有人认为是从汉语的“一箭双雕”而来，有人认为是从Ovid的诗集而来，有人认为是从古希腊神话而来，有人认为是从阿拉伯世界而来。没有共识。
[英译] kill two birbs with one stone
[释义] 一块石头投出去;打中两只鸟;比喻一举两得。
[正音] 石;不能读作“dàn”。
[辨形] 鸟;不能写作“乌”。
[近义] 一箭双雕 一举两得
[反义] 得不偿失 劳而不获 徒劳无功
[用法] 形容一举两得。一般作宾语、定语。
[结构] 主谓式。
[辨析] ～和“一举两得”有别：～是比喻;“一举两得”是直陈;～着重指达到两种目的;“一举两得”着重指得到两种好处。
[例句] 张敏做了一笔生意，而且还交了一个朋友，真是一石二鸟。
[出处] 路遥《平凡的世界》第三卷第24章：“这是个一石二鸟的好办法。”
一石二鸟的原始出处存疑。一石二鸟是从英语谚语to kill two birds with one stone翻译而来。而这句英语谚语并不常用，它的来源也众说纷纭，有人认为是从汉语的“一箭双雕”而来，有人认为是从Ovid的诗集而来，有人认为是从古希腊神话而来，有人认为是从阿拉伯世界而来。没有共识。
[英译] kill two birbs with one stone
下一篇：女人的眼神分析心理
相关内容
热门资讯
全世界都睡了，我也要睡了什么歌
全世界都睡了，我也要睡了什么歌歌名：《晚安，伦巴》谨租歌手：小旺福作词：姚小民 作曲：姚小民 编曲：...
白银贵金属交易平台非法期货骗局...
白银贵金属交易平台非法期货骗局，这些平台十有八九不正规！
“美元霸权”出现亚洲裂痕：“去...
近年来，“美元霸权”在亚洲出现明显裂痕。“去美元化”进程加速推进，众多亚洲国家和地区纷纷寻求摆脱对美...
年底买房怎么样？选房这些内容不...
2018年的大部分城市的房产市场走势还是比较低迷的，对于房企来说，2018年下半年的房子已经没有以前...
特价房真的是天上掉馅饼？原来暗...
无论是打价格战，还是舆论战，面对房企频频推出的“特价房”、“一口价房源”等，购房者眼花缭乱，一时难以...
真假房源你会分辨吗？遇到假房源...
房屋买卖交易的过程中存在着很多风险，特别是购买二手房，二手房相对于新房而言，在选择房源的时候面临的问...
致买房纠结症深度患者 买前问自...
现今，由于房价的高企，从而使得不少购房者的心都一直是七上八下的，尤其有买房纠结症的朋友。因为现在购房...
购房需谨慎！买小产权房要了解这...
大家在买房时一定听说过小产权房，其实小产权房通俗点说，就是没有房产证的房子。“小产权房”的性质有三种...
最新有节奏的伤感歌曲？不要老歌...
最新有节奏的伤感歌曲？不要老歌。。要最新的喔~~谢谢恩。。when you're goneOne S...
金九银十买房的好处在哪？业内人...
今年的“金九银十”悄悄地来了，也悄悄地走了，耳边划过的微风还带有一丝房企的叹息声。每年的“金九银十”...