一石二鸟的故事
创始人
2025-03-14 16:35:52
0次
一石二鸟的故事
[释义] 一块石头投出去;打中两只鸟;比喻一举两得。
[正音] 石;不能读作“dàn”。
[辨形] 鸟;不能写作“乌”。
[近义] 一箭双雕 一举两得
[反义] 得不偿失 劳而不获 徒劳无功
[用法] 形容一举两得。一般作宾语、定语。
[结构] 主谓式。
[辨析] ～和“一举两得”有别：～是比喻;“一举两得”是直陈;～着重指达到两种目的;“一举两得”着重指得到两种好处。
[例句] 张敏做了一笔生意，而且还交了一个朋友，真是一石二鸟。
[出处] 路遥《平凡的世界》第三卷第24章：“这是个一石二鸟的好办法。”
一石二鸟的原始出处存疑。一石二鸟是从英语谚语to kill two birds with one stone翻译而来。而这句英语谚语并不常用，它的来源也众说纷纭，有人认为是从汉语的“一箭双雕”而来，有人认为是从Ovid的诗集而来，有人认为是从古希腊神话而来，有人认为是从阿拉伯世界而来。没有共识。
[英译] kill two birbs with one stone
[释义] 一块石头投出去;打中两只鸟;比喻一举两得。
[正音] 石;不能读作“dàn”。
[辨形] 鸟;不能写作“乌”。
[近义] 一箭双雕 一举两得
[反义] 得不偿失 劳而不获 徒劳无功
[用法] 形容一举两得。一般作宾语、定语。
[结构] 主谓式。
[辨析] ～和“一举两得”有别：～是比喻;“一举两得”是直陈;～着重指达到两种目的;“一举两得”着重指得到两种好处。
[例句] 张敏做了一笔生意，而且还交了一个朋友，真是一石二鸟。
[出处] 路遥《平凡的世界》第三卷第24章：“这是个一石二鸟的好办法。”
一石二鸟的原始出处存疑。一石二鸟是从英语谚语to kill two birds with one stone翻译而来。而这句英语谚语并不常用，它的来源也众说纷纭，有人认为是从汉语的“一箭双雕”而来，有人认为是从Ovid的诗集而来，有人认为是从古希腊神话而来，有人认为是从阿拉伯世界而来。没有共识。
[英译] kill two birbs with one stone
下一篇：女人的眼神分析心理
相关内容
热门资讯
三星电子为何退出中国家电市场？...
5月6日，三星电子在官网发布公告称，为应对急剧变化的市场环境，经慎重研究，三星电子决定在中国大陆市场...
顶尖技术，为何未必由“尖子生”...
用于先进芯片封装的低膨胀玻纤，打破日本企业独家垄断；软磁材料相关设备，解决非晶合金带材磁导率不可控的...
财报里，和电影有关的上市公司的...
齐鲁晚报·齐鲁壹点 王赟 今年有多家上市公司参与了五一档电影的出品发行，包括猫眼娱乐（01896.H...
特朗普：如果伊朗同意美方条款 ...
美国总统特朗普6日表示：“如果伊朗同意美方提出的条款，‘史诗怒火’行动（针对伊朗的军事行动）将宣告结...
北京国丹医院郑华国：立夏护肤关...
立夏启夏，护肤养生刻不容缓!对于白癜风患者来说，夏季护肤不只是简单的保湿防晒，更要结合立夏节气特点，...
辐射防护工程质量通病整改，含开...
辐射防护工程质量通病整改，含开裂、空鼓、漏射线、密封失效全套治理 靳双奇 金凯防护团队 做射线防护和...
养心祛湿安稳入夏，这碗应季养生...
立夏是夏季的第一个节气，标志着孟夏时节正式开始。立夏后气温逐渐升高，人体出汗增多，新陈代谢也随之加快...
肝硬化早期别放弃，一碗“归杞炖...
肝硬化在中医看来，多属“癥积”“胁痛”范畴，病机多为肝郁脾虚、瘀血阻络，日久则肝肾阴亏。早期肝硬化如...
原创 中...
凌晨五点半，67岁的老周又醒了。床头灯一开，他先摸到体检单“肺部结节待复查”几个字，像石头压在胸口。...
原创 羊...
一到天气转凉，餐桌上就开始热闹起来。炖羊肉、涮羊肉、烤羊肉轮番上阵。有人担心羊肉“上火”，有人觉得羊...