一石二鸟的故事
创始人
2025-03-14 16:35:52
0次
一石二鸟的故事
[释义] 一块石头投出去;打中两只鸟;比喻一举两得。
[正音] 石;不能读作“dàn”。
[辨形] 鸟;不能写作“乌”。
[近义] 一箭双雕 一举两得
[反义] 得不偿失 劳而不获 徒劳无功
[用法] 形容一举两得。一般作宾语、定语。
[结构] 主谓式。
[辨析] ～和“一举两得”有别：～是比喻;“一举两得”是直陈;～着重指达到两种目的;“一举两得”着重指得到两种好处。
[例句] 张敏做了一笔生意，而且还交了一个朋友，真是一石二鸟。
[出处] 路遥《平凡的世界》第三卷第24章：“这是个一石二鸟的好办法。”
一石二鸟的原始出处存疑。一石二鸟是从英语谚语to kill two birds with one stone翻译而来。而这句英语谚语并不常用，它的来源也众说纷纭，有人认为是从汉语的“一箭双雕”而来，有人认为是从Ovid的诗集而来，有人认为是从古希腊神话而来，有人认为是从阿拉伯世界而来。没有共识。
[英译] kill two birbs with one stone
[释义] 一块石头投出去;打中两只鸟;比喻一举两得。
[正音] 石;不能读作“dàn”。
[辨形] 鸟;不能写作“乌”。
[近义] 一箭双雕 一举两得
[反义] 得不偿失 劳而不获 徒劳无功
[用法] 形容一举两得。一般作宾语、定语。
[结构] 主谓式。
[辨析] ～和“一举两得”有别：～是比喻;“一举两得”是直陈;～着重指达到两种目的;“一举两得”着重指得到两种好处。
[例句] 张敏做了一笔生意，而且还交了一个朋友，真是一石二鸟。
[出处] 路遥《平凡的世界》第三卷第24章：“这是个一石二鸟的好办法。”
一石二鸟的原始出处存疑。一石二鸟是从英语谚语to kill two birds with one stone翻译而来。而这句英语谚语并不常用，它的来源也众说纷纭，有人认为是从汉语的“一箭双雕”而来，有人认为是从Ovid的诗集而来，有人认为是从古希腊神话而来，有人认为是从阿拉伯世界而来。没有共识。
[英译] kill two birbs with one stone
下一篇：女人的眼神分析心理
相关内容
热门资讯
四川亲子游五天全程开销攻略，成...
家人们，四川宛如一颗镶嵌在祖国西南的璀璨明珠，散发着独特而迷人的魅力。它地域广袤，地貌丰富多样，高山...
原创 内...
在大兴安岭深处，内蒙古吉文布苏里湿地公园静静守护着一片生机盎然的天地。这里不仅是我国北方候鸟迁徙的重...
报名重庆五日游旅行团多少钱？重...
家人们，重庆这座城市，就像是一个装满惊喜的百宝箱，每一次打开都能发现新的魅力。它是一座有着独特地形的...
“入境第一站”向世界递出一张流...
第36届上海旅游节大巡游开启。叶辰亮摄 随着投映在万国建筑博览群上的光影倒数5个数，2025年第36...
常用降尿酸药物：多类药物助控酸...
高尿酸血症（血尿酸＞420μmol/L）及痛风治疗需“分层控酸”，临床常用降尿酸药物涵盖专用降尿酸药...
歌仔戏《骑手》首演！首次聚焦外...
歌仔戏《骑手》系戏曲舞台首部聚焦外卖骑手故事的作品。 歌仔戏《骑手》系戏曲舞台首部聚焦外卖骑手的作品...
吴京的塌房，是老登时代的最后挽...
吴京又一次成为舆论焦点，但这次不是因为“战狼”，而是他形象塌房了。他那句“坦克没有后视镜”成了一个被...
重庆观音桥自闭症康复：一分钟自...
重庆观音桥自闭症康复：一分钟自测自闭症孩子的“五不”表现，别错过黄金干预期！重庆观音桥自闭症康复训练...
四川五日畅游一价全含攻略，携手...
宝子们，四川那可是个超级宝藏的旅游地！它就像一个装满惊喜的百宝箱，藏着数不清的美景和美食。这里有着独...