子路问闻斯行诸原文及翻译
创始人
2025-03-17 21:36:03
0次
子路问闻斯行诸原文及翻译
原文
子路问答逗:“闻斯行诸?”子曰:“有父兄在，如之何其闻斯行之?”冉有问:“闻斯行诸?”子曰:“闻斯行之。”公西华曰:“由也问:‘闻斯行诸? ’子曰:‘有父兄在。’求也问:‘闻斯行诸?’子曰:‘闻斯行之。’赤也惑，敢问。培清”子曰:“求也退，故进之;由也兼人，故退之。”（《论语》）
译文
子路问道:“听到一件合于义理的事，立刻就去做吗?”孔子说:“父亲和兄长还活着，怎么可以(不先请教他们)听到了就去做呢?”冉有问道:“听到一件合于义理的事，立刻就去做吗?”孔子说:“听到了应该立刻就去做。”公西华说:“仲由问‘听到一件合于义理的事，立刻就去做吗?’时，您回答‘还有父兄在，怎么可以听到了立刻就去做?’冉有问‘听到一件合于义理的事，立刻就去做吗?’时，您回答‘听到了应该立刻就去做’。我感到迷惑，我大胆地请问这是什么缘故呢?”孔清中卖子说:“冉求畏缩不前，所以我鼓励他进取;仲由好勇过人，所以提醒他退让些。”
相关内容
热门资讯
FDA对Depo-Prover...
HealthDay 新闻——美国食品药品监督管理局 (FDA) 批准了辉瑞公司生产的广泛使用的避孕针...
原创 孙...
在一场精彩的比赛中，长崎美柚因为发球回抛超限被判罚分，孙颖莎趁机连得11分，以11-1结束了第四局。...
晚饭七分饱出问题了？医生表示：...
随着年龄的增长，人体的各项生理功能都会有所变化，消化系统、代谢能力以及脏器的功能逐渐衰退。 对于65...
原创 9...
NBA常规赛，火箭加时124-125不敌西部倒一国王。 本赛季至今，火箭输了9场比赛，其中8场比赛都...
网购“美菱”冰箱到手却是“美凌...
网购“美菱”冰箱到手却是“美凌”,专家谈遇"消费陷阱"如何维权
原创 上...
12月18日，一名网友在社交平台上发帖，称自己在上海迪士尼观看演出时，突然有一个孩子跑上了舞台，导致...
“第四大金字塔”来沪推介，“1...
日前，由领航国际旅游集团携手埃及旅游局、埃及航空公司共同主办的中埃旅游合作同业推广会在北京、上海两地...
原创 嘉...
嘉兴朋友的嘉兴南湖机场，不少苏州朋友一直在关注。果然不出所料，开通后的它跟无锡硕放机场一个味儿——机...
探访河南三门峡“陕州地坑院”
↑ 12月21日，游客在河南省三门峡市陕州区张汴乡北营村地坑院参观（无人机照片）。新华社发（徐宏星摄...