几个简单的法语问题不懂，求前辈指点~分数只给讲明白的人，恳请回答者，逐个解答，多谢！_休闲生活

几个简单的法语问题不懂，求前辈指点~分数只给讲明白的人，恳请回答者，逐个解答，多谢！

创始人

2025-03-21 01:36:30

0次

几个简单的法语问题不懂，求前辈指点~分数只给讲明白的人，恳请回答者，逐个解答，多谢！

1. nous nous rencontrons de temps en temps.有时我们相互见上一面。
se renconter 互相碰面。 de temps en temps 时不时地。
2 。je connais le marchand auquel tu as parlé 。我认识你和他谈过话的那个商人。
je connais le marchand 我认识那个商人。auquel tu as parlé 你和他说过话的。
3 。ta adresse 主有形容词结尾是原音，名词开头也是原音，碰在一起不好读音。所以ta 要改为
ton ,尽管性不一致。同样，ton école 不能说成 ta école .
4 .160 kilomètres __à__l'heure 时速为 160 公里（以 160 公里的时速）。固定说法，记住就好。
5 。une année __sur__quatre 四年中有一年。也是习惯用法。用par 是错误的。
6 。j'ai trouvé des lives__tout__ neufs. tout 是副词，修饰形容词 neufs .是“很新”，“全新”的意思。（你那个tour 是打错的字，应该是 tout )
1•de temps en temps 是不时地意思，也就是翻译成我们有时会遇见的意思
2•翻译成我认识那个你说过的商人
3•语法项目，主有形容词在阴性元音或者哑音h开头的名词前用ton形式。
4•a l'heule 表示每小时，par表示频率
5•固定用法，sur表示一年有几次
6•应该是tout，你打错了，tout有三个词性，代词，形容词和副词，这个是做副词用，tout做副词的时候如果形容词是元音或者哑音h开头只有tout形式，你这个题应该选tous

几个简单的法语问题不懂，求前辈指点~分数只给讲明白的人，恳请回答者，逐个解答，多谢！ 2个回答

上一篇：女主很厉害的穿越小说（只要推荐3篇，要你们认为极品）

下一篇：阎王爷叫什么名字啊?

几个简单的法语问题不懂，求前辈指点~分数只给讲明白的人，恳请回答者，逐个解答，多谢！

相关内容

热门资讯