为积极 拓展 韩国 水 产 品在海外的市 场 版 图 ,提升 韩国 水 产 品牌 国际 影 响 力, 韩国 海洋水 产 部 联 合 韩国 水 协 中央 会 , 将 在 苏 州 园区 的 苏 杭 时 代生活超市 开 展一 项别 具意 义 的 运营 活 动 。自 2025 年 5 月 1 日起至 7 月 31 日, “2025 韩国 水 产 食品 专营 店 ” 将 正式亮相, 为苏 州乃至周 边 地 区 的消 费 者 带来 全新的味 觉 体 验 。
韩国水协中央会此次选定苏州作为专营店的落脚点,有着诸多考量。苏州作为中国经济最为活跃的城市之一,居民消费能力强劲,且对多元饮食文化持有开放和接纳的态度。同时,苏州地处长江三角洲核心区域,交通网络发达,辐射范围广阔,能够快速将韩国水产食品的魅力传播至周边各大城市,为品牌推广创造有利条件。
在 为 期三 个 月的 运营 期 间 ,消 费 者走 进苏 杭 时 代生活超市的 韩国 水 产 食品 专营 店,便能 发现 一 个 琳琅 满 目的 韩国 水 产 食品世界。 这 里 汇 聚了 数 十 种 特色 产 品,海苔凭借其酥脆口感 与浓 郁 鲜 味,深受各 个 年 龄 段消 费 者喜 爱 ; 鳕鱼肠 以其 Q 弹质 地、高蛋 白含量,成 为众 多家 长为 孩子 选购 零食的 热门 之 选 ; 还 有各 类独 具海洋 风 味的 饮 料, 清 爽解 腻 , 为 美食体 验 增添 别样乐 趣 。 这 些 产 品均 严 格遵循 韩国 高品 质 生 产标 准, 从 源 头 把控品 质 , 让 中 国 消 费 者品 尝 到原汁原味的 韩国 海洋美味。
韩国水协中央会对此次运营活动寄予厚望。一方面,希望通过集中展示和销售韩国水产食品,使更多中国消费者认识并认可韩国水产品的卓越品质,进一步打开中国市场,提升韩国水产食品在中国的市场占有率。另一方面,借助促销活动、试吃体验等形式,直接与消费者互动交流,收集反馈意见,以便未来能够针对中国市场需求,优化产品研发与生产,推出更贴合中国消费者口味和喜好的水产食品。此外,专营店的运营也为中韩两国在水产食品领域的交流合作搭建起一座新的桥梁,促进双方在技术、贸易、文化等方面的深度交流,推动产业共同发展 。
活动期间,专营店还将举办一系列丰富多彩的促销活动,包括限时折扣、满减优惠、买一赠一等,让消费者在享受美味的同时,也能收获实实在在的实惠。同时,现场的试吃活动也将让消费者提前感受韩国水产食品的独特魅力。欢迎广大消费者在活动期间前往苏州园区苏杭时代生活超市,探索韩国水产食品的精彩世界,开启一场别样的美食之旅。
上一篇:英语翻译:发生了什么事?