文言文 以虫治虫内容在今天有什么现实意义?
创始人
2025-05-30 03:35:06
0
文言文 以虫治虫内容在今天有什么现实意义?
有效地保护自然资源,积极开展生物防治充分发挥某些农作物的害虫的天敌的作用,降低农作物生产成品促进农业增产,保护生态环境等。 也说明自然界的万物是相生相克的。大自然的某些灾害其实也是可以战胜的。
原文
《以虫治虫》
元丰中,庆州界生子方虫,方为秋田之害。忽有一虫生,如土中狗蝎,其喙有钳,千万蔽地;遇子方虫,则以钳搏之,悉为两段。旬日子方皆尽,岁以大穰。其虫旧曾有之,土人谓之“傍不肯”。
编辑本段
译文
元丰中,庆州界生子方虫,方为秋田之害。
宋神宗元丰年间,庆州地区生了子方虫,正在危害秋天田野里的庄稼。
忽有一虫生,如土中狗蝎,其喙有钳,千万蔽地。
忽然有一种昆虫出现了,样子像泥土里的"狗蝎",它们的嘴上长有钳,成千上万遍地都是;
遇子方虫,则以钳搏之,悉为两段。
它们遇上子方虫,就用嘴上的钳跟子方虫搏斗,子方虫全都被这虫咬成两段。
旬日子方皆尽,岁以大穰。
十天后,子方虫全被消灭,年末因此而获得大丰收。
其虫旧曾有之,土人谓之“傍不肯”。
这种虫过去曾经有过,当地的人称它为“傍不肯”(意为这虫的旁边容不得害虫)
选自沈括《梦溪笔谈》
庆州界:庆州地域
方:正当
为:成为
之:的
害:危害
一虫:一种昆虫
其:它的
喙:本是鸟兽的嘴 这里指子方虫 嘴
蔽:遮盖
则:就
以:用
之:代指方虫
悉:全都
为: 成为
皆:都
旬日:十天
岁:年成,收成
以:因为【“以”只有“因为”的意思,没有“因此”的意思,其实后面省略了代词“之”,其为 “岁以(之)大穰”,“以之”译为“因为这样”,就相当于“因此”。】
大穰:大丰收
其:这样
旧:过去
曾:曾经
之:语气助词,无义
谓:叫 ,称作
之:代指那种昆虫(子方虫的天敌)
傍不肯:虫名。意思是这虫旁边容不得害虫。傍:即“旁”,旁边。
注:子方即为子方虫

现实意义
.有效地保护自然资源,积极开展生物防治充分发挥某些农作物的害虫的天敌的作用,降低农作物生产成品促进农业增产,保护生态环境的。

相关内容

热门资讯

【康养胜地 人文兴义】黔滇桂9... 12月17日至18日,左右江革命老区红色旅游精品线路研学活动在望谟举行。黔滇桂9市(州)43县(市、...
旅途最美的风景,常在被忽略的路... 在进行旅途规划期间,好多人会痴迷于去追寻那“必打卡”的景致,就好像以集邮的方式去达成清单一样。然而依...
原创 第... 执教不到两周,蔡斌带领上海女排迎来了新赛季排超联赛的首场比赛。昨天下午,上海女排在客场以3比0轻松战...
董田林医生:心脏不好的人晚上注... 对心脏不好的人来说,夜晚其实是一道“考验”。夜间人体新陈代谢变慢、血压波动,稍不注意就可能加重心脏负...
上海将推出“游戏沪十条”,每年... IT之家 12 月 19 日消息,据上海市人民政府官网,“2025 年度中国游戏产业年会”于 12 ...
血压升到180以上先别慌!医生... 声明:本文内容均是根据权威医学资料结合个人观点撰写的原创内容,文章不含任何低质创作,意在科普健康知识...
原创 2... 老辈人常说 “冬至大如年”,这节气在冬天里的分量可比过年还足,你是不是早就盼着炖锅暖汤、包盘饺子,给...
聊聊旅途风景,分享真实体验及别... 风景于旅途中,常被极具生动神韵地描绘成一幅有着山明水秀之态的精美画卷,那画卷里所呈现展示出的,是大自...
旅行的意义在风景里?放下相机用... 充满魅力令人心动的旅途景致,绝不是仅仅展现在眼前的那种视觉上的盛宴,它更是一座没有实体形态的桥梁,紧...