英语中的语法和汉语语法有什么不同（就比如句子成分的分析）_休闲生活

创始人

2025-06-05 07:38:00

0次

英语中的语法和汉语语法有什么不同（就比如句子成分的分析）举个简单的例子汉语：我想要看电视英语：l want to watch TV请分别分析句子成分还有其他不同的地方也请指出，谢谢

英语的主、谓、宾、表、补语与汉语顺序一致，定语、状语与汉语语序不同；
罗辑关系不同。英语是先果后因。汉语是因果关系
英语的地道性体现在衔接词上。如，第一第二第三等。被动语态、形式主语、there be 句型的使用上。
英语中，先说重要的东西，现代汉语不一定，古汉语和英语有相似处

英语中的语法和汉语语法有什么不同（就比如句子成分的分析） 2个回答

首次跌破1.2，日本彻底躺平了曾经在诸多领域展现出强大活力的日本，如今却似乎迎来了一个令人震惊的转折点。首次跌破 1.2 这一关键...

中国航母小诗一首，欢迎评论。中国航母小诗一首，欢迎评论。不想打击你，比老干部体稍好点吧……语句虽然不够华美，但是能抒发一个普通民...

昨夜做了一个梦这什么歌昨夜做了一个梦这什么歌1耐2耐3耐昨夜做了一个梦,梦里我们会手牵手 ,应该是网络歌手唱的.没听过这...

成都艺术职业学院怎么样成都艺术职业学院怎么样只要你不是恐卜布分子，它都要招，只要你爱学习，读完这个大学，你并不比重点本科生...

麻辣鸭怎么做如何做好吃麻辣鸭怎么做如何做好吃麻辣鸭的做法步骤1. 水鸭剁小块，红椒切小圈，姜切片，蒜瓣也切片2. 坐锅下鸭...

非洲民间故事动物的尾巴主要内容... 非洲民间故事动物的尾巴主要内容是什么？动物的尾巴是动物生存过程中不可缺少的很重要的一部分，一旦失去尾...

女孩名字静彤的含义女孩名字静彤的含义静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。静:安静文雅，比喻人淡漠名利，与世无争的高...

喜欢独来独往的人，是不是一般都... 喜欢独来独往的人，是不是一般都活得比较高层次？不是，喜欢独来独往的人也有活得比较低层次的，因为独来独...

有没有人用生命去换取一个错误的... 有没有人用生命去换取一个错误的答案?布鲁诺，至少日心说在现在是错的。布鲁诺，至少在日心说是错误的。

蚂蟥喜欢在哪生活？蚂蟥喜欢在哪生活？水里,最多的是稻田里