俄语帮忙翻译！
创始人
2025-06-09 13:09:47
0次
俄语帮忙翻译！
原文
Не уезжай ты, мой голубчик! Печальна жизнь мне без тебя. Дай на прощанье обещанье, Что не забудешь ты меня. Скажи ты мне, скажи ты мне, Что любишь меня, что любишь меня. Когда порой тебя не вижу, Грустна, задумчива хожу. Когда речей твоих не слышу, Мне кажется, я не живу. Скажи ты мне, скажи ты мне, Что любишь меня, что любишь меня.
翻译文
您不离开, 我亲爱的家伙! 是哀伤的生活对我没有您。 给在proshchan'e obeshchan'e, 那不会忘记您我。 您对我说, 您对我说, 您爱我, 您爱我。 当我和您然后现在看见, 可悲, 它沉思我走。 当我没听见讲话您, 它似乎我, 4 我不居住。 您对我说, 您对我说, 您爱我, 您爱我。
亲爱的,别走!没有你的日子会非常苦闷.送上临别的誓言:我永远不会忘记你.请你告诉我,一定要告诉我,你喜欢我,你爱我.当我看不见你时,我会非常忧郁,一心想去见你.当我听不到你时,我都不想活了.请你告诉我,你爱我,你是爱我的.
原文
Не уезжай ты, мой голубчик! Печальна жизнь мне без тебя. Дай на прощанье обещанье, Что не забудешь ты меня. Скажи ты мне, скажи ты мне, Что любишь меня, что любишь меня. Когда порой тебя не вижу, Грустна, задумчива хожу. Когда речей твоих не слышу, Мне кажется, я не живу. Скажи ты мне, скажи ты мне, Что любишь меня, что любишь меня.
翻译文
您不离开, 我亲爱的家伙! 是哀伤的生活对我没有您。 给在proshchan'e obeshchan'e, 那不会忘记您我。 您对我说, 您对我说, 您爱我, 您爱我。 当我和您然后现在看见, 可悲, 它沉思我走。 当我没听见讲话您, 它似乎我, 4 我不居住。 您对我说, 您对我说, 您爱我, 您爱我。
亲爱的,别走!没有你的日子会非常苦闷.送上临别的誓言:我永远不会忘记你.请你告诉我,一定要告诉我,你喜欢我,你爱我.当我看不见你时,我会非常忧郁,一心想去见你.当我听不到你时,我都不想活了.请你告诉我,你爱我,你是爱我的.
上一篇：谁知道普通化学最好的学习方法
下一篇：夏之星失恋对仲天琪说的话
相关内容
热门资讯
原创 除...
提到甲状腺癌，多数人第一反应就是“脖子上长包”。不可否认，颈部肿块是甲状腺癌最典型的症状，但这并非唯...
茅台是历史的沉淀，谦夫子是未来...
茅台是历史的沉淀，谦夫子是未来的探索，交相辉映 一、时间的两岸：一杯酒里的两种中国智慧 当茅台镇的工...
年轻人最爱订民宿跨年？“00后...
和谁一起跨年，比去哪儿跨年更重要。相比酒店，民宿的空间、场景和私密性更能承载“一群人跨年”的需求。途...
原创 吓...
最近北京房山区的一段视频，看得人手心直冒汗！一群驴友在悬崖峭壁上 “徒手攀岩”，没有任何防护，脚下就...
他为什么要撤回分手后的信息？（...
当我们与恋人分手时，总是无法避免的会发生一些莫名其妙的事情。比如，当我们以为已经独自一个人面对失恋时...
小车压伤下车乘客，“伤者身份”...
三湘都市报12月15日讯（文/视频 全媒体记者 虢灿 通讯员 张晓飞）刚下车的乘客关车门时，被突然启...
社评：国际资本为何纷纷“加仓中...
“美国投资者在大力投资中国人工智能”“外国投资者重返中国股市”“市场对中国的兴趣和求知欲空前高涨”…...
在今天，如何成为一名好记者？“...
华声在线全媒体见习记者 沈可心 通讯员 戴欣宇 蔡旖旎 当一支笔追随边防骑兵三十年记录平凡坚守，当一...
建水朱家花园景区2025年游客...
一座百年宅院，如何从静态的历史遗存，蜕变为备受青睐的动态文化空间？建水朱家花园景区以“沉浸式”破题，...
宝藏徐州 | 136项！徐州跨...
宝子们！2026即将到来！ 告别旧岁的钟声即将敲响， 徐州邀你共赴一场 跨年夜+元旦三日的欢乐之约！...