再次请求高手翻译书信 内文如下 在此先谢过了
创始人
2025-06-17 21:31:38
0
再次请求高手翻译书信 内文如下 在此先谢过了在6月14日前 如果我仍得不到你提供的照片,我就没有足够的时间作准备 在6月底到比利时看货了 此行程被迫要压后到7月10日后 你公司会*待货不卖*等待至7月12日吗 等待你明确的答复
Before the June 14, if I am still not provided with your photos, I am afraid i have not enough time to prepare to fly to Belgium by the end of June and This trip may postpone after the July 10.I wonder will Your company not sell the goods and wait for me until July 12? looking forward to your reply!
If I can not get the pictures from you before June 14, I will not have enough time to make good preparations.We will look at the goods in Belgium by the end of June, so this journey will be put off to July 10. Can your company keep the goods not for sale and wait us till July 12. We are looking forward to your clear answer. Thank you very much.

可参考哦 呵呵
I won't have enough time to prepare for checking goods at the end of June in Belgium,if i can not receive the pictures offered from you before 14th June, then it will be postphoned on 10th July.
Could you watting for me till 12th of July for these goods not been sold?
Looking forward to your confirm_
Regards

相关内容

热门资讯

血压升到180以上先别慌!医生... 声明:本文内容均是根据权威医学资料结合个人观点撰写的原创内容,文章不含任何低质创作,意在科普健康知识...
原创 2... 老辈人常说 “冬至大如年”,这节气在冬天里的分量可比过年还足,你是不是早就盼着炖锅暖汤、包盘饺子,给...
聊聊旅途风景,分享真实体验及别... 风景于旅途中,常被极具生动神韵地描绘成一幅有着山明水秀之态的精美画卷,那画卷里所呈现展示出的,是大自...
旅行的意义在风景里?放下相机用... 充满魅力令人心动的旅途景致,绝不是仅仅展现在眼前的那种视觉上的盛宴,它更是一座没有实体形态的桥梁,紧...
当地通报:“哀牢山荒野求生赛事... 近日,“哀牢山荒野求生赛事”引发关注。 12月19日,南都N视频记者注意到,云南新平彝族傣族自治县文...
当岭南暖风遇见林海雪原:广东游... 从四季常青的岭南,到万里雪飘的北国,一群广东游客穿越的不只是山河,更是气候与文化的纬度。他们的目的地...
打卡山东泰山,看五岳独尊的雄奇... 凌晨四点,南天门的风像刀子一样刮过脸颊。挤在观日峰的人群里,裹着租来的军大衣,手脚冻得发麻——这就是...
《冰雪芳华》主题乐园历经28天... (视频制作:姜昊辰) 12月19日,随着最后一处雪雕细节的打磨完成,第二十二届中国·满洲里中俄蒙国际...
基金清算加速背后:医保改革如何... 近日,国家医保局发布了《关于印发医保基金清算提质增效三年行动计划的通知》(以下简称《通知》)。《通知...
明日冬至,牢记:1不说,2不做... #冬至养阳指南#明日冬至,牢记:1不说,2不做,3要躲,吃4样,进入数九天要重视! 明日冬至,作...