参考消息网6月16日报道法国《世界报》网站6月14日刊登题为《为何金融市场能抵御中东战争的冲击？》的文章，内容编译如下：

自美国2月底首次对伊朗发动空袭以来，尽管冲突已经深刻颠覆了宏观经济预测，但金融市场依然保持坚挺。

债券市场受到的冲击十分显著：法国十年期国债收益率从2月份的3.4%上升至6月份的3.7%。美国十年期国债收益率在冲突爆发前低于4%，在5月19日飙升至4.7%的高点。日本和欧洲也出现了类似上涨行情。国家借贷成本上升影响整体经济，因为银行在一定程度上以此为基础为企业及个人提供融资。与此同时，伊朗军队封锁霍尔木兹海峡推高了能源价格。战争爆发前，全球四分之一的海运石油经此通行。

短短数日，宏观经济预测便告失效。尽管偶有波动，股市投资者看到多数主要股指抵御住冲击。自今年年初以来，明晟全球指数和标普500指数分别上涨7%和近6%。韩国股市更是飙升了84%。同期，欧洲斯托克600指数上涨近5%。长期下跌的明晟新兴市场指数则攀升了逾18%。

此外，纳斯达克消费者技术协会人工智能与机器人指数从今年年初到6月12日上涨了超过5%，这显示了人工智能的吸引力，尽管人们对该行业公司的估值存在担忧。

投资人工智能成本高昂，这可能会阻碍新手入市。为了占有一席之地，他们可以选择投资基金或交易所交易基金（ETF）。法国财富管理公司坎泽集团的总裁兼创始人克里斯托夫·布罗沙尔还建议投资新兴市场国家的货币，尤其是亚洲和拉丁美洲的国家，如巴西和智利。这些国家“在人工智能的供应链中扮演着关键角色：亚洲提供半导体，南美提供稀土、铜和锂。这使得它们对于全球人工智能的发展不可或缺”。

股市的走势表明，投资者既相信全球经济抵御冲突的能力，也反映投资者自身消化危机的能力。

自2025年1月特朗普重返白宫以来，无论是专业投资者还是散户投资者，都已经习惯了他反复无常的行为以及在影响全球各大经济体决策问题上不断变卦的举动。此外，六年来，各种性质的扰动接连不断（例如，2020年出现的新冠疫情、2022年以来的俄乌冲突、2023年以来对加沙的轰炸）。这些都使他们对新闻的敏感度降低。

这场危机带来的主要意外是黄金的回调。诺曼·K资产管理公司的投资策略顾问格雷瓜尔·库诺夫斯基说：“在发生冲击时，黄金通常充当避险资产，用以抵消风险资产的下跌。但这次的情况恰恰相反。”布罗沙尔解释说：“过去五年，金价上涨是由‘去美元化’趋势推动的，即多个国家倾向于优先建立黄金储备而非美元储备，以减少它们面临与美国货币及地缘政治政策相关风险的敞口。”

在1月28日触及每盎司5418美元的高点后，金价在伊朗战争爆发的次日回落至每盎司5370美元，之后在3月20日暴跌至每盎司4100美元的低点。此后金价略有回升，在6月12日收于每盎司4192美元，但此次下跌足够剧烈，足以质疑其避险资产的地位。布罗沙尔将这一下跌归因于中东各国央行和主权财富基金大量抛售黄金储备。

伊朗战争爆发三个多月后，各金融市场虽坚挺，但其韧性仍取决于冲突的走向。（编译/潘革平）