公孙仪嗜鱼
创始人
2025-06-01 08:31:14
0次
公孙仪嗜鱼翻译急急急!!!!
原文:

孙仪相鲁而嗜鱼，一国尽争买鱼而献之，公仪子不受。其弟谏曰：“夫子嗜鱼而不受者，何也？”对曰：“夫唯嗜鱼，故不受也。夫即受鱼，必有下人之色；有下人之色，将枉于法；枉于法，则免于相。虽嗜鱼，此不必致我鱼，我又不能自给鱼。即无受鱼而不免于相，虽嗜鱼，我能长自给鱼。”此明夫恃人不如自恃也，明于人之为己者不如己之自为也。（《韩非子?外储说右下》）





译文：

公孙仪做鲁国的宰相并且特别喜欢吃鱼，全国都的人都争相买鱼来献给他，公仪先生却不接受。他弟弟劝他说：“您喜欢吃鱼而不接受别人的鱼，这是为什么？”他回答说：“正因为爱吃鱼，我才不接受。假如收了别人献来的鱼，一定会有迁就他们的表现；有迁就他们的表现，就会枉法；枉法就会被罢免相位。虽然爱吃鱼，这些人不一定再送给我鱼，我又不能自己供给自己鱼。如果不收别人给的鱼，就不会被罢免宰相，尽管爱吃鱼，我能够长期自己供给自己鱼。”公孙仪懂得依靠别人不如依靠自己，懂得靠别人为自己不如自己为自己。
公孙仪嗜鱼 1个回答

上一篇：这4种病，多晒太阳就能预防，转告家人！

下一篇：美食掌门人的最新章节

相关内容

热门资讯

英文翻译〝我的家风〞 怎么翻译... 英文翻译〝我的家风〞 怎么翻译〝我的家风〞四字？My family's style.
有一本小说男主两重人格一个叫司... 有一本小说男主两重人格一个叫司一个叫澈冲喜新娘，赔心交易《罪与罚》了，非常不错的,也是双重人格的精华...
怎么可以把班里学霸追到手而且他... 怎么可以把班里学霸追到手而且他不喜欢你而讨厌你而他打你怎么办希望你应该现在把你学业成绩提高上去 你的...
认识的一个男生差不多每天就晚上... 认识的一个男生差不多每天就晚上会找我聊天,但是没说几句就说自己想睡觉？直接说没关系，这事还是要事先说...
谁能推荐几本好看的小说？ 谁能推荐几本好看的小说？琴帝，神墓，恶魔法则，美女邻居，盘龙，巫颂，还有很多，看久了就知道了玄幻的有...
我不知道和她有没有可能，但我真... 我不知道和她有没有可能，但我真的想走进她，我不知道自己该不该继续坚持，无数次想放弃，却又忍住了？缘分...
孙卓最后的命运是什么？ 孙卓最后的命运是什么？第八号当铺中，孙卓最后的命运是什么？ 在第几集？ 对她看法咋样？和八号当铺做过...
民族乐器有哪些简笔画 民族乐器有哪些简笔画弦乐组：板胡、高胡、二胡、中胡、大胡、低胡、革胡、民族大提琴、低音提琴。管乐组：...
变身大筒木辉夜或蓬莱山辉夜的小... 变身大筒木辉夜或蓬莱山辉夜的小说《火影之我的老婆是辉夜》，《我妻辉夜》，可以在追书神器上找
用"/"给... 用"/"给<<蝈蝈与蛐蛐>>划分朗诵节奏.一定要快!!!都对,还有其他读法.自己凭感觉读吧,朗诵是自...