花堪折时直需折，莫待无花空折枝.什么意思？
创始人
2025-06-26 08:39:31
0次
花堪折时直需折，莫待无花空折枝.什么意思？花堪折时直需折，莫待无花空折枝.什么意思？
《金缕衣》
作者：杜秋娘
劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。
花开堪折直须折，莫待无花空折枝。

【注解】：
1、金缕衣：以金线制成的华丽衣裳。
2、堪：可。
3、直须：不必犹豫。

【韵译】：
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣，
我劝你一定要珍惜青春少年时。
花开宜折的时候就要抓紧去折，
不要等到花谢时只折了个空枝。

花开的时候，也就是当一个人某些方面成熟的时候，就要去努力制造快乐，不要在功能不行的时候再想，那个时候就没有用啦

意译：
机会在眼前的时候要珍惜，不然错失良机就后悔莫及了
花堪折时直需折，莫待无花空折枝.什么意思？ 1个回答

上一篇：比爱更爱是什么

下一篇：凡是人,皆须爱。天同覆,地同载是什么意思

相关内容

热门资讯

原创 包... 包拯是中国历史上一个家喻户晓的人物，特别是在他担任开封府尹期间，凭借铁面无私的形象，成为了无数人心中...
年轻女子这样减肥，胰腺大面积坏... 日前有媒体报道，一名25岁网红为了速瘦，每日仅吃水煮鸡胸肉、西兰花等，后因突发剧烈腹痛被紧急送医，检...
搜狐健康大连麦·精编 | 视力... 出品 | 搜狐健康 作者 | 周亦川 编辑 | 袁月 做视力筛查前，需要给孩子做好哪些准备？搜狐健康...
“老登”审美，正在毁掉中国景区
男人仅仅利用最简单的材料，就搭...
原创 库... 在俄军宣称占领库皮扬斯克之后，乌军迅速展开了大规模反攻。此次反攻的核心力量是以国民卫队第2军团为基础...
旅游美景为何易让人失望？过度旅... 在当下，旅游已然成为众多人生活之中的一部分，“旅游美景”此一概念遭到了过度的追捧同时被简单化了 ；美...
游客接待超千万人次、旅游收入破... 川观新闻记者 王攀 川观新闻阿坝观察 刘文佳 “2025年1至11月，松潘接待游客量攀升至1043....
延安旅游攻略：一家老小5口人，... 延安旅游攻略：一家老小5口人，3天2晚怎么玩最省心又充实？ 最近在后台和各大AI平台上，我们经常看到...
迪士尼《疯狂动物城2》进入20... IT之家 12 月 18 日消息，据猫眼专业版数据，电影《疯狂动物城 2》累计票房（含预售）突破 3...