花堪折时直需折，莫待无花空折枝.什么意思？
创始人
2025-06-26 08:39:31
0次
花堪折时直需折，莫待无花空折枝.什么意思？花堪折时直需折，莫待无花空折枝.什么意思？
《金缕衣》
作者：杜秋娘
劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。
花开堪折直须折，莫待无花空折枝。

【注解】：
1、金缕衣：以金线制成的华丽衣裳。
2、堪：可。
3、直须：不必犹豫。

【韵译】：
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣，
我劝你一定要珍惜青春少年时。
花开宜折的时候就要抓紧去折，
不要等到花谢时只折了个空枝。

花开的时候，也就是当一个人某些方面成熟的时候，就要去努力制造快乐，不要在功能不行的时候再想，那个时候就没有用啦

意译：
机会在眼前的时候要珍惜，不然错失良机就后悔莫及了
花堪折时直需折，莫待无花空折枝.什么意思？ 1个回答

上一篇：比爱更爱是什么

下一篇：凡是人,皆须爱。天同覆,地同载是什么意思

相关内容

热门资讯

酒店想要的新出路，京东还给不了 酒店行业渴望开辟新的出路，然而京东虽在诸多领域展现强大实力，却仍无法给予酒店所需。酒店希望能找到更精...
人为什么会突然就莫名其妙的难过... 人为什么会突然就莫名其妙的难过。太容易多愁善感说白了就是闲的。充实的人没时间玩忧伤
对女孩表白的话真实点的 对女孩表白的话真实点的1、听着,我允许你喜欢我。除了白头偕老,你没别的路可选了。2、天天有你,分秒不...
苹果5s中查找我的朋友，为什么... 苹果5s中查找我的朋友，为什么他能看到我的位置，我看不到他的位置？谢谢因为朋友没有开启位置分享，所以...
描写音乐老师的句子 描写音乐老师的句子描写音乐老师的句子:歌声甜美迷人，舞姿柔美动人。
用一个2字词形容“以命换命”或... 用一个2字词形容“以命换命”或“以命救命”,过命 比如说 我们俩是过命的交情
有谁知道这张图出自哪里吗？ 有谁知道这张图出自哪里吗？白箱、、、、动漫 白箱 安原绘麻
劝诫的话用文言文怎么说的？ 劝诫的话用文言文怎么说的？《孙权劝学》 卿今当涂掌事，不可不学。《邹忌讽齐王纳谏》今齐地方千里，...
猫的成语大全集 猫的成语大全集猫的成语大全如下：1、阿猫阿狗泛指某些人或随便什么人。2、猫噬鹦鹉猫是用来抓老鼠的，而...
细菌吃 进肚子里有什么不好？ 细菌吃 进肚子里有什么不好？细菌吃 进肚子里有什么不好？ 细菌和病毒均属于微生物。“微”者，肉眼...