掩耳盗铃的寓言故事的道理
创始人
2024-12-15 05:32:04
0次
掩耳盗铃的寓言故事的道理
《掩耳盗铃》这个故事告诉我们要尊重事实，正视客观存在的问题，不能采取逃避或是闭目塞听的态度，这样自欺欺人的做法最终只会让人自食苦果。“掩耳盗铃”出自《吕氏春秋·自知》。
《掩耳盗铃》的原文
范氏之亡也，百姓有得钟者，欲负而走，则钟大不可负;以锤毁之，钟况然有声。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。恶人闻之，可也;恶己自闻之，悖也!
译文
范氏逃亡后，有老百姓获得了一口钟，想要把它背走。但是，这口钟太大了，不好背，他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知，刚砸了一下，那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声，来把钟夺走了，就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。厌恶(恐怕)别人听到，可以;但怕自己听到，就很荒谬了。
注释
范氏之亡也：范氏是春秋末期晋国的贵族，被其他四家贵族联合打败后，逃在齐国。
亡，逃亡。
钟：古代的打击乐器。
则：但是
负：用背驮东西。
锤：槌子或棒子。
况然：形容钟声。
遽：立刻。
悖：荒谬。
恶:害怕。
《掩耳盗铃》这个故事告诉我们要尊重事实，正视客观存在的问题，不能采取逃避或是闭目塞听的态度，这样自欺欺人的做法最终只会让人自食苦果。“掩耳盗铃”出自《吕氏春秋·自知》。
《掩耳盗铃》的原文
范氏之亡也，百姓有得钟者，欲负而走，则钟大不可负;以锤毁之，钟况然有声。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。恶人闻之，可也;恶己自闻之，悖也!
译文
范氏逃亡后，有老百姓获得了一口钟，想要把它背走。但是，这口钟太大了，不好背，他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知，刚砸了一下，那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声，来把钟夺走了，就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。厌恶(恐怕)别人听到，可以;但怕自己听到，就很荒谬了。
注释
范氏之亡也：范氏是春秋末期晋国的贵族，被其他四家贵族联合打败后，逃在齐国。
亡，逃亡。
钟：古代的打击乐器。
则：但是
负：用背驮东西。
锤：槌子或棒子。
况然：形容钟声。
遽：立刻。
悖：荒谬。
恶:害怕。
下一篇：原神梦中的苗圃任务全攻略
相关内容
热门资讯
212人被困！又是景区突发山洪...
进入汛期，短时强对流天气频发，山区、峡谷极易发生山洪、泥石流等次生灾害。 8月2日，河南平顶山鲁山县...
AI+文化如何破圈？广东召开第...
8月4日，广东省备案大模型企业座谈会第二场（文化类专场）在广州召开。围绕文化类大模型赋能文化宣传、技...
连接器设计如何塑造下一代储能系...
随着电网级电池储能系统（BESS）从兆瓦级扩展至吉瓦级，工程复杂度呈指数级增长。更高电压架构与更密集...
从“钻井、宝贝、钻井”到“你们...
8月3日，美国总统特朗普公开点名埃克森美孚和雪佛龙，指责两家公司利用伊朗战争造成的能源短缺“赚了太多...
当“大厂病”遇见AI时代：如何...
近日，一场主题为“失重的主体——当‘大厂病’遇见AI时代”的活动在三联韬奋图书中心举行。北京大学中文...
美国为何留不住杨植麟？专访杨植...
每经记者｜岳楚鹏 每经编辑｜兰素英 Kimi K3的发布，给硅谷AI（人工智能）圈带来“DeepSe...
中国锂电铜箔龙头，为何绕道纽约...
一家来自深圳的中国制造业龙头，正在试图敲开纽约证券交易所的大门。 龙电华鑫新能源科技集团计划发行约3...
一根“冰针”如何冻住0.8厘米...
当71岁的王女士（化名）拿着厚厚的病历，从又一家医院的诊室走出来时，她几乎放弃了所有希望。肝脏上0....
看邛崃学子如何拿下国赛大奖→
创新的种子落在乡村校园， 只要用心浇灌，终能破土向阳。 第40届全国青少年科技创新大赛近日在西安落幕...